Немного из русской классики

[rositsa]

1) Наткнулась сразу у 2 френдов.

Оригинал взят в Эта музыка будет вечной

А.П.Сумароков. Другой хор ко превратному свету (К. 1762-01.1763)

(Я позволил себе сделать экстракт, полный текст по ссылке)

Прилетела на берег синица
Из-за полночного моря,
Из-за холодна океяна.
Спрашивали гостейку приезжу,
За морем какие обряды.
Гостья приезжа отвечала:
«Всё там превратно на свете.
...
Воеводы за морем правдивы;
Дьяк там цуками не ездит,
Дьячихи алмазов не носят,
Дьячата гостинцев не просят,
За нос там судей писцы не водят.
...

За морем в подрядах не крадут;
Откупы за морем не в моде,
...
За морем пошлины не крадут.
В церкви за морем кокетки
Бредить, колобродить не ездят.
...
Сильные бессильных там не давят;
Пред больших бояр лампад не ставят,
Все дворянски дети там во школах,
Их отцы и сами учились;
Учатся за морем и девки;
За морем того не болтают:
Девушке-де разума не надо,
...
Вздору там ораторы не мелют;
Стихотворцы вирши не кропают;
Мысли у писателей там ясны,
Речи у слагателей согласны:
За морем невежа не пишет,
Критика злобой не дышит;
...
Там купец – купец, а не обманщик.
...
Лести за морем не слышно,
Подлости за морем не видно.
Ложь там! – велико беззаконье.
За морем нет тунеядцев.
...
За морем не любятся за деньги:
Там воеводская метресса
Равна своею степенью
С жирною гадкою крысой.
Пьяные по улицам не ходят,
И людей на улицах не режут».

***
Жирное выделение – моё. Внутренняя феминистка горячо одобряет!

2) С этой омархайямподобной миниатюрой меня ознакомил thurbo:

Как дохнет таракан от разных едких бур,
Будь цветом черен он, коричнев или бур,
Так да погибнет бритт от рук твоих, о бур,
Ты славу Англии сверлящий, словно бур.

Автор – Минкин. Эпиграмма времён АБВ.