Пикейная жилетка

Как известно любителям спорта, долгое время регбисты 3 экс-доминионов Ю. полушария разыгрывали кубок 3 наций. (Сейчас к ним присоединилась и Аргентина – кстати, в своё время она была не менее притягательна для иммигрантов). Юаровцы, разумеется, носят прозвище «Спрингбоки» (Springboks или Springbokke). Австралийцев назвали в часть другой травоядной зверушки – «Кенгуру-валлаби» (Wallabies). А вот сборная Новой Зеландии по регби (New Zealand national rugby union team) или попросту кивики («киви» – Kiwi – это не только фрукт и птица, но и национальное прозвище жителей Н. Зеландии) носили прозвище «Олл Блэкс» (All Blacks – полностью в чёрном или полностью чёрные). Понятно, что последний вариант перевода должен был слегка шокировать южноафриканских расистов.
( Подробности регбийных матчей ЮА и НЗ )
Моральный ущерб юаровцам должно было наносить не только присутствие в составе сборной НЗ небелых и само название, но и ритуальное приветствие перед матчем. Для подчёркивания своей идентичности все спортсмены, независимо от этнической принадлежности, с 1888 исполняют традиционный маорийский танец, называемый
хака

Военная хака, изображение около 1845

Хака исполняется группой и сопровождается ритмичным выкрикиванием слов аккомпанемента. А поскольку представление мировой общественности о хаке (и хакерах ;-)) складывалось на основе наблюдения за олблэксами, то люди решили, что хака является исключительно военным танцем и исполняется только мужчинами. На самом деле он не военный, и к тому же в принципе его могут исполнять и женщины.

Сборная исполняет хака ка-матэ перед матчем с французами. 11.2006.

Надо уточнить, что олбэксы исполняют «Ка-матэ́». Сочинил эту версию танца рангатира (вождь) маори Те Раупараха более 2 вв. назад. Хотя в разное время исполнялись и другие варианты. 1 из них, капа-о-панго, завершается жестом, который критики выступления охарактеризовали как «перерезание глотки», а сочинитель – как символ «насыщения сердца и лёгких жизненной энергией».

Но самым страшным для избирателей Нац. партии было то обстоятельство, что в ходе состязания им придётся получать побои от грязных черномазых. Эта мысль была для них столь нестерпима, что они даже пошли на неспортивное поведение, описанное выше. А ведь новозеландских регбистов маорийского происхождения до фига и больше. Конкретно – в списке в английской Вики значится 96 персоналий!
( Много небелых лиц и фигур )

Поиграла в игру
Смысл такой, что ты с бригадой сантаклаусовских эльфов подряжаешься делать рождественский ремонт. Эльфов 3. 1 из них отчётливо южной внешности и носит гордое имя Горан. А вы говорите, югославских строителей все успели забыть :)

http://community.livejournal.com/anthropology_ru/353631.html
У славянских народов “волчьими пастырями” являются разные святые. У восточных славян, болгар, сербов, хорватов, словенцев, босняков это св. Георгий, который накануне Юрьева дня собирает волков и ездит на них верхом.

Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 11. Песни южных славян
Южные славяне лучше сохранили таинственный жанр мифологических песен, к образам и сюжетам которых у других славян имеются по большей части лишь прозаические параллели. Книга содержит множество бесценных жемчужин народного творчества.

Мехмет-Али, у которого мамелюкские беи оспаривали власть над Египтом, в один прекрасный день приглашает к себе во дворец на праздник их главных военачальников. Не успели они войти, как ворота за ними захлопываются. Спрятанные на верхних террасах албанцы расстреливают их, и отныне Мехмет-Али царит в Египте единовластно.
http://lib.ru/INOOLD/MERIME/karl_ix.txt

Македонские народные песни
А то что-то поборники расовой чистоты утомили упрекать меня в антиславянских настроениях.

Сегодня на телеканале "Культура" – фильм Грбавица
http://vitaramm.livejournal.com/111591.html
13.12.2008( Обсуждение фильма, сигаретные картинки, а также жалост и туга )

Албанцы-католики
ICG Balkans Report No. 105, 31 January 2001 P.7-9
60,000 католиков (3 %)
23 прихода, 35 священников
до 1991 также проживало порядка 3500 хорватов в Янево и 4500 в Летнице.
из них остались 370 в Янево и 56 в Летнице.
данные: Gjini G. The Shkup-Prizren Diocese Through the Centuries, Drita, Prizren, 1999.

Вековые понты, или о пользе скромности
Наткнулся на замечательную подборку титулов монархов:
( Титулы простые и сложные, глаголица в Хорватии, чем война 1999 выгодна для Европы, любовь к Обаме, криминальный интернационализм, евреи и Балканы, премьер Грузии и крутой карманник-косовар )

Оказывается, лица югославской национальности могут не только занимать высокие посты на новой родине, но и влипать на этих постах в неприятности.

09.12.2008 51-летний губернатор штата Иллинойс Род Благоевич (Rod Blagojevich) и глава губернаторской администрации Джон Харрис были арестованы по подозрению в попытке продажи назначения на место в сенат от Иллинойса, освободившееся после избрания Обамы на пост президента. ( Подробнее )

Марьян Давидович: «Детям нужно получать удовольствие от игры»
10.11.2008

В ДЮСШ футбольного клуба "Сибирь" на должности ведущего тренера начал работу сербский специалист Марьян Давидович. Он будет внедрять на сибирской земле методики профессора белградского института физической культуры Александра Марьяновича - тренера УЕФА, бывшего игрока сборной Югославии, создателя программ обучения, преподавателя и члена экзаменационной комиссии в Школе тренеров при Футбольном союзе Сербии и Черногории, автора ряда популярных книг и статей по футболу.
( Интервью )

http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/31776
Ивана Милишевич (Ivana Milicevic)

Другие фотки
Дата рождения - 26.04.1974. Место рождения - Сараево.
Снималась в «Доктор Хаус».

Тяжело Богу с такими, как мы...
Попались в поле зрения два панно на расстоянии в несколько десятков м:

Плакат на заднем плане (реклама "дюрекса": мужичок забавляется с 3 падшими девицами) ярко иллюстрирует правоту слов, увековеченных кем-то в собственном дворе: "Тяжело Богу с такими, как мы".

Ну и до кучи политический анекдот (для ценителей):
Встречаются хорват и словенец. Хорват радостно рассказывает словенцу "вещий сон", виденный им:
– Любляна в развалинах, всё горит, взрывается, на словенское побережье обрушилось цунами, на Триглаве оползни, в Мариборе землетрясение и т.п.
Словенец в ответ:
– Какие вы, хорваты, всё же злые! Вот я видел "вещий сон" о Загребе – так просто цветущий город, женщины симпатичные гуляют, в окнах – цветы, народ улыбается, плакаты висят...
Хорват:
– Хм, и что же написано на плакатах?
Словенец:
– Откуда мне знать, я же не умею читать КИРИЛЛИЦЕЙ!

Щупальца Абрамовича уже в Черногории


Новые правила в отношении интернета ставят под угрозу личную жизнь граждан Сербии
Управление по телекоммуникациям Сербии RATEL приняло новые правила, которые позволят властям перехватывать электронные письма и сообщения пользователей Интернета.

Родолюб Шабич, сербский комиссар по информации, имеющей общественное значение, отметил, что новое законодательство открывает простор для злоупотреблений частной жизнью граждан страны, поскольку в Сербии (единственном государстве в Европе) до сих пор не приняты законы, защищающие приватность ее жителей.

Таким образом, по словам Слободана Марковича, представителя Белградского центра по развитию интернета, «у нас нет механизмов, обеспечивающих безопасность людей, которые не являются подозреваемыми».

Решение RATEL может поставить под угрозу деятельность 160 провайдеров интернета Сербии, а также привести к возникновению неловкой ситуации, при которой провайдеры будут вынужден платить за оборудование для наблюдения, что не дает никаких гарантий относительно его постоянного использования по назначению.

Сербская ассоциация независимых электронных СМИ ANEM подвергла решение Управления резкой критике, а ЛДП требует его пересмотра, сообщает BalkanInsight.com.

Чего боимся, г-н Тадич?

Основной инстинкт...
.. цыгана – сделать ребёнка! и спеть! ( У других народов - по мнению комментаторов )
http://gipsylilya.livejournal.com/583667.html?thread=5774067#t5774067
mich_from_jrslm
Юлиан Семенов, кажется, из "Приказано выжить".
Штирлиц Мюллеру говорит, что вот в советской энциклопедии написано "великий русский художник Исаак Левитан родился в бедной еврейской семье", на что Мюллер говорит: "Если бы наш идиот разрешил написать в энциклопедии «Великий немецкий физик Эйнштейн родился в бедной еврейской семье», то у нас бы уже была атомная бомба".

Про суржик
В зонах контакта близких языков образуются смешанные языки – это скорее правило, чем исключение – языки образуют континуум. Можно говорить о германском (немецкий – голландский – дат – швед – норвбук – нюнорск), романский (франц – исп – порт – итал), южнославянский (от словенского до болгарского), западно-восточнославянский континуум, может арабский и китайский ещё. В свете этого русский может смешиваться с украинским де-факто в любой пропорции.

Отсюда следуют 2 вывода:
1) Суржик не пиджин и не креольский язык, поскольку имеет иной генезис,
2) Но суржик не может быть языком в полном смысле этого слова, поскольку у него нет и не может быть стандарта. Закрепи стандарт – и появится еще переходный от суржика к украинскому и к русскому.
В местах контакта разных языков скорее всего возникнет двуязычие почти без смеси языков, если языки равные.
Если неравные – будет двуязычие только у носителей "младшего" языка или пиджинизация.
При контакте близких языков они проникают друг в друга, обеспечивая взаимопонимание.
Континуум нарушается при потере связности (Англия на острове, Румыния в отрыве от остальных романских) или медленно при построении множества «массовое образование-СМИ-культура», фиксирующего стандарт языка для всего государства, и частично возобновляется в интернет-эпоху.

Сопри эту книгу,.. статью,.. абзац...
Николай Сосновский
[Отрывочек]

"Среди авторов «Fакела» почти нет знатоков, специалистов или профессионалов в своем деле. Вот пример: «...в боевые дивизии гиммлеровского СС... вербовались и мусульмане (в том числе хорваты и албанцы)». Хорваты – католики, мусульмане есть среди боснийцев Что свидетельствует о полной безграмотности выражения из той же статьи «...и прочих славян и мусульман». Первое – этническая, второе – религиозная принадлежность. Боснийцы – славяне и при этом мусульмане. А вот среди арабов, особенно сирийцев, палестинцев и ливанцев, очень большая доля христиан".

Позволю себе придраться всё же боснийцы - жители Боснии любой национальности и веры, а если мусульмане - то это бошняки. Хотя в общем и целом верно.

Сын генерала Кутепова
«Кутепов Павел Александрович родился 27.02.1925 в Париже, учился в Русском кадетском корпусе в Югославии. Далее биография разделяется на версии: белоэмигрантскую и официальную. Согласно 1-й, Павел Кутепов успешно закончил РКК, после чего поступил на службу в Русский охранный корпус. Согласно второй - в 1943 он был уволен из учебного заведения за антифашистские настроения и вошел в связь с югославским партизанским движением (вторая версия кажется куда более близкой к истине - о просоветской ячейке в РКК и участии в ней Павла Кутепова писала и эмигрантская пресса)».
Вот ещё 1 юго-след...

Грядёт Золотая Эпоха русского языка на Балканах?
dmitri_hrabar
В Черногории наступает золотая эпоха для русского языка, считает завкафедрой русской словесности в университете г. Никшич.
"Русские пришли!", – заявляет он, с торжеством сообщая, что уже не хватает мест для студентов, желающих учить русский язык, а среди выпускников кафедры нет ни 1 безработного. Одновременно отмечается почти полное отсутствие мечтающих посвятить себя "черногорскому языку", появившемуся одновременно с независимой Черногорией.

Ещё один немец за Израиль
[Сильно сокращено]

Вот что пишет Volksdeutche Альфред Кох в предисловии и послесловии (совм. с П. Поляном) "Отрицание отрицания", посвящённой идеологическим битвам вокруг Катастрофы.

«В силу того, что я, Альфред Кох, вопреки общепринятому мнению, являюсь наполовину немцем и наполовину русским, а не евреем, то я ничего не имею против реабилитации немецкого народа. Но не любой ценой. ( Сеанс чёрной магии с разоблачениями )

Президент Сербии намерен получить поддержку Африки по проблеме Косово
30.01.2008 в Шарм-аш-Шейхе открылся 11-ый очередной саммит стран-членов Африканского союза (АС). На встречу прибыли Тадич и МИД Вук Еремич.( Подробнее )
В Косове собралась ассамблея сербов
28.06.2008 косовские сербы провели в разделенном городе Митровица первое заседание новой ассамблеи, сформированной для координации действий с Белградом. ( Подробнее )
Опознавание "свой-чужой" на юго-просторах
dmitri_hrabar

Есть ли способ, глядя на бывшего югослава, определить, является ли он сербом, хорватом или бошняком-мусульманином? Каюсь, мне казалось, что, утвердительный ответ на этот вопрос может дать только тот, кто получает информацию прямо из космоса. Ведь учёные (если не считать политически просветлённых) сходятся на том, что и те, и другие, и третьи – представители 1 этноса, в силу обстоятельств расколотые по религиозному признаку. В общем, старался не раздражать в этом сообществе тех, кто утверждал, что сербы, хорваты и бошняки внешне непохожи, ибо считал, что утверждающие подобное нуждаются в покое и особой заботе.

Однако, посетив недавно Баня-Луку, стал свидетелем занятного эксперимента.( О С-Х-Б )
Ещё оттуда же.
Про отдых в Черногории
vladan
Меню черногорских ресторанов не перестают удивлять разнообразием самых изысканных блюд. Там вы можете встретить "Морские специальные блюда" : "Рибьи филеты в сечуан соусе/в саусе из помидор/в карри саусе с гриьами/с сухарями, кунжутом и чипсом" Вот интересно - чем соус от сауса отличается? ( О прочие черногорские прелести )
А с трибуны улыбалась Хорватия...
На церемонии Серебряная калоша-08 выступил Боярский с песней про нашу сборную. Рефрен – Хорватия. Почему-то подтанцовка была не в шашечку. ;-)
Штука абсолютно роскошная, смотреть и слушать обязательно.

Теперь выдержки из отчёта Колобка1973 о ММКФ.
О героях фильма "Адвокат террора"
...
Неда Видакович
Родилась в Белграде, там же получила образование. Видакович познакомилась с Вержесом в 1978 и стала его ассистенткой, водителем и подругой. В 1983 вернулась в Белград. Вержес просит ее помочь Йоханнесу Вайнриху, предоставив различные услуги, что приводит к бесконечным допросам в полиции и 3-месячному "тайному" тюремному заключению в Югославии. Затем Видакович уехала в США, где вышла замуж. Но ее прошлое продолжало вызывать подозрения, и она еще раз была подвергнута допросу в связи со своей "террористической деятельностью, на этот раз ФБР. Она овдовела, сейчас живет в Чикаго и планирует вернуться в Белград.

И ещё:
Заметки на полях Фестиваля-7
Безусловно, главное событие 30-го ММКФ - документальная лента Барбета Шрёдера "Адвокат террора".

Для тех, кто не знает француза с раскосыми глазами и ёжиком седоватых волос а-ля Керенский, напишу подробно. Кто он, адвокат дьявола?
5 марта 1924 или апрель 1925 – в Таиланде в семье вьетнамки и француза-реюньонца родился Жак Вержес.
1941 – получает диплом бакалавра по философии.
...

Где мог скрываться Вержес в 1970-78?
...
Москва
Как утверждает один агент Управления безопасности территории (DST), Вержес провел какие-то время в школе КГБ, где должен был изучать технику политической дестабилизации стран Запада во время холодной войны — технику, которой он позднее воспользовался.
ЮАР
Вержес познакомился с Манделой в 1961 в Марокко и гордился дружбой с ним. Ни одному журналисту не удалось проникнуть в тайные тренировочные лагеря АНК, которые могли бы предоставить Вержесу безопасное убежище.

Заметки на полях Фестиваля-11
... познакомилась-таки с албанцем Фадилом Хасой, блестяще сыгравшим роль отца Мао Цзэдуна :)).

И на закуску - про меня, любимую:
«О предмете Вы не имеет ни малейшего представления и в свете этого ваши усилия воспеть хвалу косовскому эмирату выглядят убедительно разве что для Вас самой».
;-)))

Сегодня была закуплена первая в этом году черешня. У ЛКН на улицe. 170 рэ. Вкусная. Спелая. Но с подгнившими ягодками. Была благополучно умята.

Кстати, о покупках.
via 03spb:
Как в магазине купить свежее?

Ещё найденное на просторах ЖЖ.
Беседы на бостонских кухнях
Кормильцев, Бутусов и другие.

Список немецких слов русского происхождения
Список английских слов русского происхождения

via steissd:
Кошачье причастие
Священник видит, подходит тетка со свертком, ну, как младенец.
Батек:
- Причащается..?
Тетка откидывает пеленку, а там - КОТ! ( Читать и балдеть! )
Гарри Поттер и исчезнувший еврей: был ли юный волшебник расистом? [Отрывки]
«Доктор Хильда Нисими утверждает, что, несмотря на "терпимость и мультикультуризм Гарри Поттера" и появление самых разных персонажей, в книгах нет ни 1 еврея. По ее мнению, книги о Гарри Поттере "универсализируют Холокост, принижая значение страданий еврейского народа". Нисими считает, что роль евреев в эпопее возложена на "магглов". В книгах Роулинг отрицательные персонажи преследуют положительных, в том числе, за недостаточную чистоту крови. В результате "универсализации Холокоста" евреи становятся случайной жертвой преследований, ничем не выделяясь среди прочих».

«Замуж, дура! Срочно замуж!» ©

Из Тузлы в Мостар
dmitri_hrabar
Балканская шизофрения. 1 большое полушарие бошняка воевало против сербов, вторая - помогало сербу спастись.

via amgirl
Интервью с Б. Милошевичем на «Эхе Москвы»

О политической ситуации в Сербии. Ничего нового. ( Отрывки )
Правительство Косово учредило 11 государственных праздников
19.05.2008 правительство Косова приняло закон об учреждении 11 государственных праздников. Самой главной датой станет 17 февраля - день провозглашения независимости. (А почему не 23 марта? Или 10 июня? - Р.) Также будут отмечаться Новый год, День конституции (ее принятие ожидается в середине июня), Международный день труда 1 мая, День Европы 9 мая, Курбан-байрам и Ураза-байрам, католическое и православное Рождество, католическая и православная Пасха. (Какие они политкорректные - я счас завизжу от умиления! - Р.) День албанского флага 28 ноября, который ранее отмечался, праздновать не будут.
Я понимаю, это самое важное. Теперь для полного счастья - чтобы считаться большими - осталось выпустить марки. Волчишко, мечтаешь заполучить их в свою коллекцию?

Могу-ли-я – грузинская фамилия

***
Протесты русских в Таллине против демонтажа Бронзового солдата переросли в грабежи и погромы.
Протесты сербов в Белграде против признания независимости Косова переросли в грабежи и погромы.
Протесты армян в Ереване против... чего? Итогов президентских выборов? да бог с ними... переросли в грабежи и погромы.
Про парижские «цветные» пригороды и так все знают.

Выходит, не только русский бунт бессмысленный и беспощадный... (С)

***
Хорошие сочетания в языке:
«Проветрить форточку»=«Открыть форточку, чтобы проветрить комнату».
«Выгладить банки»=«Использовать воду из банок, чтобы выгладить бельё».

***
О том, как радостно встречают друг друга за границей люди, говорящие на сербохорватском языке.
И как они сразу утрачивают радость, узнав, что они разных национальностей – а значит, говорят на РАЗНЫХ языках.
( Подробнее )
Всё это напоминает Нулевое решение Войновича.
«Вдруг подходит к нам девочка лет 10, красивая, черноглазая. Смотрит на нашу дочку и говорит: "Вы русские?" – "Русские". – "А откуда?" – "А ты откуда?" – "А я из Москвы". Ну конечно, мы тоже из Москвы, а сейчас где она живет, откуда сюда, на курорт, приехала? Я, естественно, спрашиваю ее об этом: откуда она сейчас приехала, из Вены или тоже из Мюнхена? А она говорит: "Как откуда? Я же вам сказала, из Москвы".
Она меня не понимает, я ее не понимаю. Я говорю: "А как же ты сюда приехала?"
А она говорит: "Очень просто. У мамы отпуск, у папы отпуск, у меня каникулы, вот мы сюда и приехали на 5 дней покататься на лыжах":
–"Прямо так вот взяли и приехали?"
– "Ну да. А что? Прямо так вот и приехали".
А в глазах ее, я вижу, пробуждаются сомнения и подозрения. Она еще маленькая, всей политграмоты не прошла. Она, конечно, уже знает, что там, в Советском Союзе, люди делятся на тех, которым можно сюда ездить, и на тех, которым нельзя. Но еще не знает того, что среди тех, которые сюда приехали, обратно можно поехать тоже не всем. Но что-то такое уже чувствует и так бочком-бочком от нас постепенно отходит».

***
"Это только кажется, что в отпуске наш организм отдыхает. Резкая смена кллимата, питания, воды и давления, привычных биоритомв, прямые солнечные лучи - всё это ослабляет иммунитет".
Ну что за дебильная статья в бесплатной рекламной газетке? С чего аффтар взял, что отпуск обязательно проводят в жарких экзотических странах на пляже? Это что? Бездумная калька с американского? Или пропаганда образа жизни отдыха? А отпус на даче под городом - слабО?

Или почему считают, что если домохозяйка идёт в магазин, то она покупает обязательно еду на неделю? Например, у нас в семье за хлебом ходят почти каждый день, за фруктами-овощами и сметаной - пару раз в неделю, а остальные продукты покупаются по мере использования - так что получается, что не "недельный рацион" покупается, а какие-то несколько видов продуктов каждый день.

У Бориса Моисеева более 300 пиджаков и 320 пар брюк, не считая джинсов.

Я не спрашиваю, на какие шиши он это купил.
Я не спрашиваю, как он может разместить эту тучу шмоток.
Я спрашиваю: как он в состоянии найти там нужную вещь??!!

***
"Снимать жильё на окраине дешевле, но практика показывает, что все сэкономленные деньги уходят на то, чтобы добраться из удалённого района на работу и обратно".

Что за бред??!! Неужели нет людей, которые работают именно в удалённых от центра районах?

***
Из фильма "Доживём до понедельника".
"Он сказал, что Герцен уехал к Марксу готовить революцию 1917!"

Шутки шутками, но я видела на борту троллейбуса рекламу торгового центра на пл. Карла-Маркса. Очевидно, это такая сложная фамилия. Имя - Энгельс, подпольная кличка - Ленин.

***
Двоичный код компьютеров 1 и 0 - символизирует палку (пенис) и дырку (вагину).
Вот откуда сексуальная привлекательность цифровой техники...

***
http://jovan.ru/interviews/spark.jpg
Серб и Молод
Йован Савович. Югослав. Человек русского Интернета-2003. Создатель рекордных по посещаемости сайтов.
( ВАШ ПОДЗАГОЛОВОК )
***
uryst снова пишет интересные этнографические посты.
Рассказывают, что гости, бывавшие в этих краях, наблюдали как в пятницу жители идут в мечети, в субботу, они же - в синагоги, а в воскресенье - в христианский храм. "Мы не хотим обижать ни 1 Бога" - так объясняли они свою веротерпимость.

Оцените это фото, сделанное в синагоге в КубЕ: 1) на русском языке; 2) Господь - без мягкого знака; 3) без привычных нам сокращений Г-дь Б-г.
( Большая картинка )
И в другом посте:
"...Правой рукой мятежного имама был еврей Исмиханов. ( Подробнее )