Интеллигентный юмор
28/05/2013 11:16 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оригинал взят в Музейные курьезы
Фото. Голова – анфас, ноги в профиль.
Открытка. Разрытая могила в ожидании Льва Толстого.
Книга на чилийском языке.
Книга. На обложке изображен унылый мужик, ведущий корову на фоне заходящего солнца.
Открытка. Изображено дитя под гнетом капитала.
Предмет быта. Шкаф из дома Шемиотов, где жил Мицкевич.
Плакат. Эскиз члена ЮГОЛЕФа Н. Соколова с указанием размера.
Книга. На обложке изображен обнаженный мужчина с космическим прибором в руках.
Предмет быта. Подкова лошадиная. Двадцатый век. Украина. Место хранения – висит над входом.
Книга. На обложке изображены убегающие и умирающие фашисты.
«Фото. Куприн с собакой. Собака слева»
Под потолком висят три шкуры, снятые с трудового народа.
Там и сям разбросаны свинцовые мерзости.
Пулемет. Желающие могут стрелять в желающих.
http://dig-gaja.livejournal.com
Из описания герба на монете Штатов к. XIX в.: «Сидящий орел держит ногами знамена».
«На левой стороне монеты – король, на обороте в виде двуглавого орла» (до сих пор не имела понятия, что аверс – это левая сторона монеты; да еще и короля, оказывается, можно изобразить в виде орла, и не простого, а двуглавого).
«Духовное лицо держит в правой руке жезл, а в левой – круглый шар» (удивительно, что не треугольный и не кубический!)
«Правитель на лошади с толпой провожающих воинов» («Организованной толпой бараны шли на водопой»)
Кроме этого, я выяснила, что в 1820 в Польше правил король Александр I Цесарж. Конечно, можно возразить, что российский император, по сути, являлся одновременно королем польским, согласна, но Цесарж? Забавное, знаете ли, такое фамилие.
Кроме того искренне порадовали монеты Гавайской Республики 1526. При смене атрибуции выяснилось, увы, что это вполне ординарные монеты Великого княжества Литовского. Обидно, блин!
«Посмертная маска неизвестного лица»
«Скульптура ноги мужчины»
«Слепок буддистского божества» (есть они, есть, а вы сомневались?)
«Бюст головы Жанны д'Арк»
***
О редактировании и редакторах
Найдено в ЖЖ Вадима.
http://editorium.ru
Сборник-антология
Выдержки из книг, статей, писем, рассказы, фельетоны, пародии
Составитель – Аркадий Эммануилович Мильчин
Основой сборника послужила коллекция вырезок и выписок составителя, известного автора книг и статей на редакционно-издательские темы. Он подбирал эти тексты со времени поступления на редакционно-издательский факультет Московского полиграфического института (1944). Взявшись составлять сборник, он дополнил его извлечениями из прочитанных им уже в наше время книг, журналов, газет.
Хотя сборник адресуется главным образом редакционно-издательским работникам и авторам, он не может не увлечь тех, кто далек от издательской деятельности, но кому не безразличен мир, в котором создается литература. Тексты сборника захватывают драматизмом столкновений авторов с редакторами, цензорами, знакомят с поучительными эпизодами издательской истории, рассказывают о замечательной редакторской деятельности Максима Горького, Александра Твардовского, Самуила Маршака, Евгения Петрова, Лидии Чуковской, Тамары Габбе, Софьи Разумовской и др.
Из заинтересовавших меня разделов:
Курьезные и забавные опечатки
Проблемы разных видов переводов: Детская литература, Литература восточноевропейских стран, Поэтические стихотворные тексты
Пушкин vs Лермонтов
Heliodromos
Дантес поругался с Геккерном, подхватил инфекцию или просто помер от ветрянки... Короче, дуэли на Черной речке не было.
И в 1841 поэт едет на Кавказ писать стихи и прозу о горцах, где он сталкивается Михаилом Юрьевичем Лермонтовым.
Про Пушкина известно, что у него было не менее десятка дуэлей.
Лермонтов в силу молодости таким бретерским списком не обладал, что, впрочем, компенсировалось желчным характером.
Итак: конфликт, дуэль.
Господа, на кого ставим и каковы последствия – в краткосрочном периоде и в перспективе?
Обсуждение - на сайте.
Фото. Голова – анфас, ноги в профиль.
Открытка. Разрытая могила в ожидании Льва Толстого.
Книга на чилийском языке.
Книга. На обложке изображен унылый мужик, ведущий корову на фоне заходящего солнца.
Открытка. Изображено дитя под гнетом капитала.
Предмет быта. Шкаф из дома Шемиотов, где жил Мицкевич.
Плакат. Эскиз члена ЮГОЛЕФа Н. Соколова с указанием размера.
Книга. На обложке изображен обнаженный мужчина с космическим прибором в руках.
Предмет быта. Подкова лошадиная. Двадцатый век. Украина. Место хранения – висит над входом.
Книга. На обложке изображены убегающие и умирающие фашисты.
«Фото. Куприн с собакой. Собака слева»
Под потолком висят три шкуры, снятые с трудового народа.
Там и сям разбросаны свинцовые мерзости.
Пулемет. Желающие могут стрелять в желающих.
http://dig-gaja.livejournal.com
Из описания герба на монете Штатов к. XIX в.: «Сидящий орел держит ногами знамена».
«На левой стороне монеты – король, на обороте в виде двуглавого орла» (до сих пор не имела понятия, что аверс – это левая сторона монеты; да еще и короля, оказывается, можно изобразить в виде орла, и не простого, а двуглавого).
«Духовное лицо держит в правой руке жезл, а в левой – круглый шар» (удивительно, что не треугольный и не кубический!)
«Правитель на лошади с толпой провожающих воинов» («Организованной толпой бараны шли на водопой»)
Кроме этого, я выяснила, что в 1820 в Польше правил король Александр I Цесарж. Конечно, можно возразить, что российский император, по сути, являлся одновременно королем польским, согласна, но Цесарж? Забавное, знаете ли, такое фамилие.
Кроме того искренне порадовали монеты Гавайской Республики 1526. При смене атрибуции выяснилось, увы, что это вполне ординарные монеты Великого княжества Литовского. Обидно, блин!
«Посмертная маска неизвестного лица»
«Скульптура ноги мужчины»
«Слепок буддистского божества» (есть они, есть, а вы сомневались?)
«Бюст головы Жанны д'Арк»
***
О редактировании и редакторах
Найдено в ЖЖ Вадима.
http://editorium.ru
Сборник-антология
Выдержки из книг, статей, писем, рассказы, фельетоны, пародии
Составитель – Аркадий Эммануилович Мильчин
Основой сборника послужила коллекция вырезок и выписок составителя, известного автора книг и статей на редакционно-издательские темы. Он подбирал эти тексты со времени поступления на редакционно-издательский факультет Московского полиграфического института (1944). Взявшись составлять сборник, он дополнил его извлечениями из прочитанных им уже в наше время книг, журналов, газет.
Хотя сборник адресуется главным образом редакционно-издательским работникам и авторам, он не может не увлечь тех, кто далек от издательской деятельности, но кому не безразличен мир, в котором создается литература. Тексты сборника захватывают драматизмом столкновений авторов с редакторами, цензорами, знакомят с поучительными эпизодами издательской истории, рассказывают о замечательной редакторской деятельности Максима Горького, Александра Твардовского, Самуила Маршака, Евгения Петрова, Лидии Чуковской, Тамары Габбе, Софьи Разумовской и др.
Из заинтересовавших меня разделов:
Курьезные и забавные опечатки
Проблемы разных видов переводов: Детская литература, Литература восточноевропейских стран, Поэтические стихотворные тексты
Пушкин vs Лермонтов
Heliodromos
Дантес поругался с Геккерном, подхватил инфекцию или просто помер от ветрянки... Короче, дуэли на Черной речке не было.
И в 1841 поэт едет на Кавказ писать стихи и прозу о горцах, где он сталкивается Михаилом Юрьевичем Лермонтовым.
Про Пушкина известно, что у него было не менее десятка дуэлей.
Лермонтов в силу молодости таким бретерским списком не обладал, что, впрочем, компенсировалось желчным характером.
Итак: конфликт, дуэль.
Господа, на кого ставим и каковы последствия – в краткосрочном периоде и в перспективе?
Обсуждение - на сайте.