(no subject)
28/03/2005 08:40 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rositsaКосово
Как сообщила 28.03.2005 полиция крупного австрийского города Линца, косовские албанцы устроили свадебное торжество в 1 из клубов, куда было приглашено большое количество гостей, а также оркестр народных инструментов. Именно музыка и послужила причиной потасовки - жених и невеста настаивали на том, чтобы музыка играла всю ночь, а многие из гостей были против. Всего в драке участвовало более 50 человек, в воздухе летали тяжелые пепельницы, стулья и даже части столов. Помещению клуба, где проходила свадьба, нанесен значительный ущерб.
Для Косова это нормально. А вот для австрийцев может быть экзотическим. ;-)))
Хорватия
Не по теме
Лучший Холмс - Ливанов. Лучший Гамлет - Смоктуновский. Лучший англичанин - русский!
История знает немало конфликтов на языковой почве. Очаги напряжения, порожденные языковой дискриминацией, можно встретить и сегодня. Даже в Европе, не говоря уже об Азии или Африке. Поскольку процессы активизации использования языков титульных наций в качестве государственного часто сопровождаются игнорированием специфики тех или иных языковых общностей, регионов, - это чревато всегда конфликтами.
Новые попытки уйти от проблемы, прикрывшись "небывалым гражданским подъемом" во время президентских выборов в западной части Украины и ответный протест против такого подхода не только половины населения страны, но и части старой номенклатуры южного и восточного направления, только поляризует давно назревшие, но до сих пор латентные формы ее существования. Мне приходилось уже неоднократно указывать на признаки "албанизации" Украины: в свое время Косове от выборов до выборов все более разделялось по языковому признаку, пока албанские селения не очистились от сербских домов, а сербские села - от албанских.
Бесконфликтное общество на Украине может быть построено только на основе общенационального консенсуса, который неотделим от факта ее культурного билингвизма (двуязычия). "Украиноязычной" и "русскоязычной" ее частям опасно опираться на принуждение одних другими.
Как только определенным условием становится задача максимального распространения какого-то языка во всех сферах жизнедеятельности общества, языковые права нации ставятся выше прав личности на использование языка.
Различение этого процесса не случайно связано, с одной стороны, с неправомерным отождествлением терминов "нация" и "этнос", на что давно указывает научная лексика разных языков. В западноевропейской традиции нация (nation) есть не что иное как совокупность граждан одного государства. B русском же языке и других языках Центральной и Восточной Европы понятие "нация" имеет этнический смысл. (Что приводит к путанице).
...
Несомненно, "оранжевая волна" проявила и поляризовала давно вызревавшие, но до недавних пор загнанные вглубь политические, социальные, культурные, и даже межцивилизационные конфликты: между Европой и Россией, между Россией и Америкой, между Америкой и Европой и даже внутри самой Европы. Они прошлись по телу Украины и обозначились конфронтационным разломом, на который нельзя закрывать глаза, если думать о том, чтобы Украина сама не разделилась!
Этнически "чистая" культура - путь к деградации
... Украиноязычные "интеллектуалы", опираясь на "свои" круги во власти, отрицают право русскоязычных граждан представлять культуру страны и интересы нашего общества на родном языке. Они утверждают, что в Украине должна господствовать этнически "чистая" культура.
Между тем в свое время Россия и Америка стали более мощными субъектами мирового сообщества в немалой степени по той причине, что изначально их политика в области культуры строилась как надэтнический феномен (aka имперский). Это обстоятельство позволяло им максимально использовать таланты и нестандартность мышления граждан со всех своих громадных территорий в интересах государства и общества. Выигрывала от этого и мировая культура, заполучая в свою сокровищницу лучшие образцы национальных достижений России и Америки. В Украине же, последовательно искореняя русский язык, забывают, что такой путь ведет не к национальному возрождению, а к деградации общества.
Конституционный вариант
...Сейчас проблема, как и прежде, не только далека от решения, но еще более обострилась. Последнее можно было наглядно увидеть во время президентских выборов. Именно опасения населения Юга и Востока Украины, что в случае победы Виктора Ющенко развернется наступление на самые крупные бастионы русского языка и культуры, привели к тому, что страна фактически раскололась на две части, а идея федерализации Украины получила необыкновенно мощную поддержку.
После выборов один из идеологов "оранжевого движения", а ныне первый заместитель МИД Антон Бутейко, выступая на VI съезде Украинской народной партии, заявил, что Украина, мол, "не Россия, но и не Швейцария". Известно, что в Швейцарии сразу 4 языка пользуются равными правами, а в силу культурно-исторического разнообразия государство имеет конфедеративное устройство. Поэтому заявление Бутейко можно воспринимать вполне однозначно: несмотря на заверения руководства страны о строительстве в Украине политической нации, курс принят на совершенно иное - этническую нацию и тотальный унитаризм.
Недавно пришлось услышать как Иван Драч, 1 из идеологов новой власти, заявил, что нет ничего важнее сейчас, чем утверждение украинского языка (словно он не утверждался со времен Котляревского и Шевченко, а знатоки обнаруживают присутствие некоторых его элементов даже в "Слове о полку Игореве"! - Авт.).
...
Албанская свадьба в Австрии закончилась массовой дракой
Косовская свадьба в Австрии закончилась массовой дракой - 12 человек ранены, из них 2 - тяжело. Среди пострадавших, доставленных в больницу, оказалась женщина, беременная на 8-м месяце, и 11-летний ребенок.Как сообщила 28.03.2005 полиция крупного австрийского города Линца, косовские албанцы устроили свадебное торжество в 1 из клубов, куда было приглашено большое количество гостей, а также оркестр народных инструментов. Именно музыка и послужила причиной потасовки - жених и невеста настаивали на том, чтобы музыка играла всю ночь, а многие из гостей были против. Всего в драке участвовало более 50 человек, в воздухе летали тяжелые пепельницы, стулья и даже части столов. Помещению клуба, где проходила свадьба, нанесен значительный ущерб.
Для Косова это нормально. А вот для австрийцев может быть экзотическим. ;-)))
Хорватия
В Петербурге обокрали гражданина Хорватии
26.03.2005 на станции метро "Гостиный двор" преступник вытащил из кармана куртки гражданина Хорватии 2700 рублей, 50 евро, национальный паспорт и 4 банковские карты. 35-летний хорват прибыл в Петербург 22 марта по туристической визе.Не по теме
Лучший Холмс - Ливанов. Лучший Гамлет - Смоктуновский. Лучший англичанин - русский!
Почему и как нам следует защитить русский язык
28.03.2005, Л. ГрачИстория знает немало конфликтов на языковой почве. Очаги напряжения, порожденные языковой дискриминацией, можно встретить и сегодня. Даже в Европе, не говоря уже об Азии или Африке. Поскольку процессы активизации использования языков титульных наций в качестве государственного часто сопровождаются игнорированием специфики тех или иных языковых общностей, регионов, - это чревато всегда конфликтами.
Новые попытки уйти от проблемы, прикрывшись "небывалым гражданским подъемом" во время президентских выборов в западной части Украины и ответный протест против такого подхода не только половины населения страны, но и части старой номенклатуры южного и восточного направления, только поляризует давно назревшие, но до сих пор латентные формы ее существования. Мне приходилось уже неоднократно указывать на признаки "албанизации" Украины: в свое время Косове от выборов до выборов все более разделялось по языковому признаку, пока албанские селения не очистились от сербских домов, а сербские села - от албанских.
Бесконфликтное общество на Украине может быть построено только на основе общенационального консенсуса, который неотделим от факта ее культурного билингвизма (двуязычия). "Украиноязычной" и "русскоязычной" ее частям опасно опираться на принуждение одних другими.
Как только определенным условием становится задача максимального распространения какого-то языка во всех сферах жизнедеятельности общества, языковые права нации ставятся выше прав личности на использование языка.
Различение этого процесса не случайно связано, с одной стороны, с неправомерным отождествлением терминов "нация" и "этнос", на что давно указывает научная лексика разных языков. В западноевропейской традиции нация (nation) есть не что иное как совокупность граждан одного государства. B русском же языке и других языках Центральной и Восточной Европы понятие "нация" имеет этнический смысл. (Что приводит к путанице).
...
Несомненно, "оранжевая волна" проявила и поляризовала давно вызревавшие, но до недавних пор загнанные вглубь политические, социальные, культурные, и даже межцивилизационные конфликты: между Европой и Россией, между Россией и Америкой, между Америкой и Европой и даже внутри самой Европы. Они прошлись по телу Украины и обозначились конфронтационным разломом, на который нельзя закрывать глаза, если думать о том, чтобы Украина сама не разделилась!
Этнически "чистая" культура - путь к деградации
... Украиноязычные "интеллектуалы", опираясь на "свои" круги во власти, отрицают право русскоязычных граждан представлять культуру страны и интересы нашего общества на родном языке. Они утверждают, что в Украине должна господствовать этнически "чистая" культура.
Между тем в свое время Россия и Америка стали более мощными субъектами мирового сообщества в немалой степени по той причине, что изначально их политика в области культуры строилась как надэтнический феномен (aka имперский). Это обстоятельство позволяло им максимально использовать таланты и нестандартность мышления граждан со всех своих громадных территорий в интересах государства и общества. Выигрывала от этого и мировая культура, заполучая в свою сокровищницу лучшие образцы национальных достижений России и Америки. В Украине же, последовательно искореняя русский язык, забывают, что такой путь ведет не к национальному возрождению, а к деградации общества.
Конституционный вариант
...Сейчас проблема, как и прежде, не только далека от решения, но еще более обострилась. Последнее можно было наглядно увидеть во время президентских выборов. Именно опасения населения Юга и Востока Украины, что в случае победы Виктора Ющенко развернется наступление на самые крупные бастионы русского языка и культуры, привели к тому, что страна фактически раскололась на две части, а идея федерализации Украины получила необыкновенно мощную поддержку.
После выборов один из идеологов "оранжевого движения", а ныне первый заместитель МИД Антон Бутейко, выступая на VI съезде Украинской народной партии, заявил, что Украина, мол, "не Россия, но и не Швейцария". Известно, что в Швейцарии сразу 4 языка пользуются равными правами, а в силу культурно-исторического разнообразия государство имеет конфедеративное устройство. Поэтому заявление Бутейко можно воспринимать вполне однозначно: несмотря на заверения руководства страны о строительстве в Украине политической нации, курс принят на совершенно иное - этническую нацию и тотальный унитаризм.
Недавно пришлось услышать как Иван Драч, 1 из идеологов новой власти, заявил, что нет ничего важнее сейчас, чем утверждение украинского языка (словно он не утверждался со времен Котляревского и Шевченко, а знатоки обнаруживают присутствие некоторых его элементов даже в "Слове о полку Игореве"! - Авт.).
...
