«Matka Dzieci Holocaustu»
[В сокращении]

В этой книжке рассказано про польку Ирэну Сэндлерову, которая спасла жизни 2500 еврейских детей. Она работала в отделе помощи малоимущим в городском муниципалитете. Ей было 29 лет. Ирэна воспользовалась служебным положением, чтобы помогать варшавским евреям деньгами, наладила контакты с польским антифашистским подпольем и с их помощью укрывала евреев от немцев. После создания осенью 1940 гетто ей было позволено официально посещать его – в качестве сотрудника городской службы по борьбе с эпидемиями. Сэндлерова привозила в гетто деньги, продукты и лекарства. Внутри она связалась с еврейским сопротивлением и организовала тайную переправку евреев на арийскую сторону.
Летом 1942, когда началась массовая депортация из гетто в лагеря смерти, поляки создали подпольный совет помощи евреям – Жигота (Rada Pomocy Żydom). Сэндлерова возглавила его детский отдел. Она и ее товарищи вывозили из гетто детей – сначала сирот, а потом пришлось уговаривать родителей...
Было 5 основных способов контрабандной переправки:
1) под носилками в машине скорой помощи,
2) через здание старого суда на окраине гетто,
3) через систему канализации,
4) младенцев прятали в сумках, чемоданах и мешках,
5) притворившись больным.
У Сэндлеровой была собака, натренированная громко лаять, если спрятанный младенец плакал на КПП.
На арийской стороне детей укрывали в польских семьях, в домах сирот и в монастырях, им давали новые имена и документы. А ещё Ирэна зашифровывала настоящие имена детей и их новые имена и адреса на листочках бумаги, которые закатывала в банки, а банки зарывала под яблоней во дворе дома своей подруги. В 10.1943 гестапо арестовало Сэндлерову. Во время допросов ей сломали ноги и ступни ног. Она не выдала никого и ничего, ни детей, ни друзей, ни денег. Последнее оказалось очень кстати – в день ее расстрела Жигота подкупила охранника, и Сэндлерову спасли.
Когда закончилась война, она откопала банки с именами и адресами и разыскала всех детей. У некоторых нашлись в живых родственники. В 1965 мемориал Яд вашем признал ее Праведницей Мира. В 1999 1 учитель истории из школы в Юнионтауне в штате Канзас предложил 4 ученицам работу над проектом о неизвестной героине польского подполья, о которой он прочитал несколько строчек в журнале News and World Report. Девочки связались с несколькими из спасенных Ирэной теперь уже взрослых детей, и те дали им Ирэнин варшавский адрес. Школьницы навещали Сэндлерову раза 4.

В 2007 правительство номинировало Сэндлерову на соискание Нобелевской премии мира. Ирэна Сэндлерова умерла в Варшаве 12.05.2008. Ей было 98 лет.
[В сокращении]
В этой книжке рассказано про польку Ирэну Сэндлерову, которая спасла жизни 2500 еврейских детей. Она работала в отделе помощи малоимущим в городском муниципалитете. Ей было 29 лет. Ирэна воспользовалась служебным положением, чтобы помогать варшавским евреям деньгами, наладила контакты с польским антифашистским подпольем и с их помощью укрывала евреев от немцев. После создания осенью 1940 гетто ей было позволено официально посещать его – в качестве сотрудника городской службы по борьбе с эпидемиями. Сэндлерова привозила в гетто деньги, продукты и лекарства. Внутри она связалась с еврейским сопротивлением и организовала тайную переправку евреев на арийскую сторону.
Летом 1942, когда началась массовая депортация из гетто в лагеря смерти, поляки создали подпольный совет помощи евреям – Жигота (Rada Pomocy Żydom). Сэндлерова возглавила его детский отдел. Она и ее товарищи вывозили из гетто детей – сначала сирот, а потом пришлось уговаривать родителей...
Было 5 основных способов контрабандной переправки:
1) под носилками в машине скорой помощи,
2) через здание старого суда на окраине гетто,
3) через систему канализации,
4) младенцев прятали в сумках, чемоданах и мешках,
5) притворившись больным.
У Сэндлеровой была собака, натренированная громко лаять, если спрятанный младенец плакал на КПП.
На арийской стороне детей укрывали в польских семьях, в домах сирот и в монастырях, им давали новые имена и документы. А ещё Ирэна зашифровывала настоящие имена детей и их новые имена и адреса на листочках бумаги, которые закатывала в банки, а банки зарывала под яблоней во дворе дома своей подруги. В 10.1943 гестапо арестовало Сэндлерову. Во время допросов ей сломали ноги и ступни ног. Она не выдала никого и ничего, ни детей, ни друзей, ни денег. Последнее оказалось очень кстати – в день ее расстрела Жигота подкупила охранника, и Сэндлерову спасли.
Когда закончилась война, она откопала банки с именами и адресами и разыскала всех детей. У некоторых нашлись в живых родственники. В 1965 мемориал Яд вашем признал ее Праведницей Мира. В 1999 1 учитель истории из школы в Юнионтауне в штате Канзас предложил 4 ученицам работу над проектом о неизвестной героине польского подполья, о которой он прочитал несколько строчек в журнале News and World Report. Девочки связались с несколькими из спасенных Ирэной теперь уже взрослых детей, и те дали им Ирэнин варшавский адрес. Школьницы навещали Сэндлерову раза 4.
В 2007 правительство номинировало Сэндлерову на соискание Нобелевской премии мира. Ирэна Сэндлерова умерла в Варшаве 12.05.2008. Ей было 98 лет.