Меджаргон-2
09/05/2009 04:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Непонятным почерком
Небольшой словарик медицинского, преимущественно хирургического, слэнга.
Амба – сигнал о прекращении неудавшейся попытки реанимации.
Амбушка – мешок для ручного нагнетания воздуха в лёгкие через трубку. Применяется в реанимационно-анестезиологической практике.
"– Бегом на первый этаж с амбушкой!!!" – экстренный вызов реанимационной бригады в приёмный покой. Термин происходит от традиционного названия "мешок Амбу", а вовсе не от предыдущего слова, как можно было бы подумать.
http://www.basko.spb.ru/article_5.html
Амвон – сокращение от "американская вонючка". Палата, в которой находится пациент с выраженным гнойно-гнилостным процессом.
Анустезиолог – анестезиолог.
Безрукий – врач-терапевт.
Бригадир – оперирующий хирург.
Варежки – хирургические перчатки.
Виндоуз (винды) – окончатый перелом рёбер.
Вирго такта – девственница, познавшая практически всё, кроме самого факта проникновения. Гинекологи девственность на бумажке обозначают как virgo или virgo intakta (девственность нетронутая). Циники же придумали термин virgo takta, отбросив отрицательную приставку in-. То есть "девственность тронутая".
Висеть на крючках – ассистировать на операции.
"– Возьми на крючки студента! Справишься?
– Обижаешь, начальник!"
Выпустить плохой воздух – не обнаружить на операции никакой патологии, зашить всё обратно, с удивлением обнаружить, что пациенту полегчало, выписать его из больницы после снятия швов.
Газовщик – пациент с недержанием газов.
Говно – пациенты с неясным либо непрофильным диагнозом. "Ну как, сегодня по дежурству много говна напринимали?"
Голубой – невоспаленный, чистый орган.
Часто свидетельствует об ошибке в диагностике (например, пошли на аппендицит, а там – "голубой" аппендикс, то есть аппендицита нет). Отсюда поговорка: "голубой, голубой, не хочу играть с тобой" (а удалять аппендикс всё равно придется).
Горшок – советская кофеварка.
"– Коллега, там уже операцию заканчивают, ставьте горшок".
Градус (от лат. gradus quarta – четвертая степень) – запущенная злокачественная опухоль, дело труба.
Гуманитарная помощь – пища для пациентов в больничной столовой, которую буфетчица также в небольших порциях приносит в ординаторскую.
Гусь – передвижная лампа в операционной.
Давить массу – спать на дежурстве.
Деревня дураков – палата, в которой находится плацент с сопутствующим психическим расстройством.
Доступ по Будённому – широкий, размашистый операционный доступ, не соответствующий скромному объёму оперативного вмешательства.
Дворняга – пациент низкого социального класса.
"– На дворнягах всё лучше заживает".
Дедушка – заведующий кафедрой.
Дочь Советской Туркмении – целеустремленная студентка, мечтающая стать хирургом. Чисто моё авторство, основанное на одноимённой картинке из учебника то ли истории, то ли литературы. Там девушка с одухотворённым взором смотрит вдаль, держа под мышкой книгу.
Жечь – во время операции работать электрокоагулятором.
Закручивать – звонить в оперблок и анестезиологам с сообщением о предстоящей операции.
Звонок с того света – перелом шейки бедра в старческом возрасте.
Испражняться – долго, кропотливо и нудно выполнять операцию.
Капать – проводить инфузионную терапию. (Знакомое выражение. – Р.)
"У него стоит, капает" – значит, игла в вене, система заряжена, лекарство медленно и планомерно поступает в кровь.
Клинически неинтересное дежурство – спокойное, с малым количеством вызовов в приёмный покой и без больших операций.
Консервы – консервативное лечение, без операции.
"Ведём до утра на консервах" – назначение госпитализированному вечером больному консервативного лечения до самого конца дежурства.
Корпус (от лат. corpus alienum – инородное тело)– салфетка или иной предмет, забытые в животе по окончании операции.
Лонгитудиналис (лат. longitudinalis – продольный) – очень высокий и поджарый пациент или хирург.
Мазать – обрабатывать операционное поле. "Настраивай свет и мажь ему брюхо, я пока руки помою" – просьба оперирующего хирурга к молодому ассистенту.
Мерседес – операционный доступ с рассечением тканей живота вертикально сверху до пупка с продолжением разреза в обе стороны косо книзу. Напоминает логотип этой известной иномарки. На самом деле в жизни такого доступа ни разу не встречал.
Метр – большой, огромный тампон из марли, ничем не обёрнутый.
Надавать по рукам – отругать во время операции неопытного ассистента.
Непроход – непроходимость кишечника.
"Идти на непроход" – собираться оперировать пациента с этим заболеванием.
Несостой – несостоятельность анастомоза, то есть разрушение ранее наложенного соустья между двумя полыми органами, а также надежд хирурга и пациента на гладкое течение послеоперационного периода.
Нырять – идти в операционную.
"– Ты ныряй, а я сейчас чай допью и догоню".
Няша – содержимое кишечника или полости абсцесса.
Отказ – отправление пациента домой из приёмного покоя в связи с отсутствием показаний для госпитализации.
"Я всех отказал!" – гордое заявление хирурга, вернувшегося из приёмника в ординаторскую. Воспринимается остальными членами бригады с радостью.
Папа – заведующий отделением.
Патроны – кассета со скрепками, вставляемая в аппарат для быстрого наложения шва.
Пестрожопый – начинающий хирург. (Смысл мне непонятен. – Р.)
ПИсать – кровоточить тонкой прерывистой струйкой.
Польский – негативный эпитет, применяемый к недорогому спиртному напитку, принесённому "благодарным" пациентом.
Пиздогляд – врач-гинеколог мужского пола.
Повитуха – врач-гинеколог женского пола.
Порвать жопу на фашистский крест – сделать дивульсию ануса. (Кстати, не знаю, что это значит. – Р.)
Презумпция невиновности – тактика, при которой сомнения "оперировать или нет" должны решаться в пользу "оперировать". Применяется, например, при подозрении на острый аппендицит.
Приёмник – приемный покой.
"Держать приёмник"– осматривать там больных и распределять их согласно поставленным тобой диагнозам.
Просраться – излечиться от кишечной непроходимости без операции.
Путёвка в жизнь – выписка из истории болезни.
Разведёнка – спирт, разбавленный водой.
Раздышать – перевести больного на самостоятельное дыхание после управляемого наркоза.
Резать – работать мясником.
"– Это на рынке режут, а у нас – оперируют".
Русалка – платежеспособный пациент любого пола (происходит от известной фразы из к/ф "Операция Ы" – "Я на русалках больше заработаю!")
Сигара – небольшой тампон из марли, обёрнутый перчаточной резиной.
Синеголовый – анестезиолог.
Слесарь – хирург-травматолог. Термин происходит от специфического набора травматологических инструментов, в который входят дрели, стамески, отвертки, шурупы, молотки и т. д.
Спрятаться – надолго уйти в операционную, отрешившись от остальных дел.
"– Вячеслав Валерьевич, там в вашей палате у Ивановой повязка промокла!
– Таня, мне похуй, я щас спрячусь в операционной часа на три, пусть её кто-нить другой перевяжет".
Страшная сестра – старшая медсестра.
Схема раз – инфузионная терапия в составе глюкозы и физиологического раствора.
Схема два – то же самое что и схема раз, только с добавлением витаминов.
Супница – эксикатор, в который налит спирт, для хранения стерильного шовного материала.
Спирт с ниток – спирт, разлитый по стаканам из такого эксикатора.
Табун (бандерлоги, нестерильные, неприкасаемые, бродяги) – группа студентов, запущенная в операционную – посмотреть.
Унитаз – раковина умывальника в ординаторской.
"– Когда чай сливаете в унитаз – надо за собой чаинки выковыривать!"
Форсаж – форсированный диурез.
Фотограф – врач-рентгенолог.
Херня – грыжа (от лат. hernia).
Первая хирургия – отделение чистой хирургии.
Вторая хирургия – отделение гнойной хирургии и проктологии. Синоним – гнояшка.
Третья хирургия – отделение неотложной хирургии.
Четвёртая хирургия – отделение патологической анатомии, морг.
Шовинист – любитель долго и выверенно накладывать швы на кожу, особенно у молодых пациенток.
Небольшой словарик медицинского, преимущественно хирургического, слэнга.
Амба – сигнал о прекращении неудавшейся попытки реанимации.
Амбушка – мешок для ручного нагнетания воздуха в лёгкие через трубку. Применяется в реанимационно-анестезиологической практике.
"– Бегом на первый этаж с амбушкой!!!" – экстренный вызов реанимационной бригады в приёмный покой. Термин происходит от традиционного названия "мешок Амбу", а вовсе не от предыдущего слова, как можно было бы подумать.
http://www.basko.spb.ru/article_5.html
Амвон – сокращение от "американская вонючка". Палата, в которой находится пациент с выраженным гнойно-гнилостным процессом.
Анустезиолог – анестезиолог.
Безрукий – врач-терапевт.
Бригадир – оперирующий хирург.
Варежки – хирургические перчатки.
Виндоуз (винды) – окончатый перелом рёбер.
Вирго такта – девственница, познавшая практически всё, кроме самого факта проникновения. Гинекологи девственность на бумажке обозначают как virgo или virgo intakta (девственность нетронутая). Циники же придумали термин virgo takta, отбросив отрицательную приставку in-. То есть "девственность тронутая".
Висеть на крючках – ассистировать на операции.
"– Возьми на крючки студента! Справишься?
– Обижаешь, начальник!"
Выпустить плохой воздух – не обнаружить на операции никакой патологии, зашить всё обратно, с удивлением обнаружить, что пациенту полегчало, выписать его из больницы после снятия швов.
Газовщик – пациент с недержанием газов.
Говно – пациенты с неясным либо непрофильным диагнозом. "Ну как, сегодня по дежурству много говна напринимали?"
Голубой – невоспаленный, чистый орган.
Часто свидетельствует об ошибке в диагностике (например, пошли на аппендицит, а там – "голубой" аппендикс, то есть аппендицита нет). Отсюда поговорка: "голубой, голубой, не хочу играть с тобой" (а удалять аппендикс всё равно придется).
Горшок – советская кофеварка.
"– Коллега, там уже операцию заканчивают, ставьте горшок".
Градус (от лат. gradus quarta – четвертая степень) – запущенная злокачественная опухоль, дело труба.
Гуманитарная помощь – пища для пациентов в больничной столовой, которую буфетчица также в небольших порциях приносит в ординаторскую.
Гусь – передвижная лампа в операционной.
Давить массу – спать на дежурстве.
Деревня дураков – палата, в которой находится плацент с сопутствующим психическим расстройством.
Доступ по Будённому – широкий, размашистый операционный доступ, не соответствующий скромному объёму оперативного вмешательства.
Дворняга – пациент низкого социального класса.
"– На дворнягах всё лучше заживает".
Дедушка – заведующий кафедрой.
Дочь Советской Туркмении – целеустремленная студентка, мечтающая стать хирургом. Чисто моё авторство, основанное на одноимённой картинке из учебника то ли истории, то ли литературы. Там девушка с одухотворённым взором смотрит вдаль, держа под мышкой книгу.
Жечь – во время операции работать электрокоагулятором.
Закручивать – звонить в оперблок и анестезиологам с сообщением о предстоящей операции.
Звонок с того света – перелом шейки бедра в старческом возрасте.
Испражняться – долго, кропотливо и нудно выполнять операцию.
Капать – проводить инфузионную терапию. (Знакомое выражение. – Р.)
"У него стоит, капает" – значит, игла в вене, система заряжена, лекарство медленно и планомерно поступает в кровь.
Клинически неинтересное дежурство – спокойное, с малым количеством вызовов в приёмный покой и без больших операций.
Консервы – консервативное лечение, без операции.
"Ведём до утра на консервах" – назначение госпитализированному вечером больному консервативного лечения до самого конца дежурства.
Корпус (от лат. corpus alienum – инородное тело)– салфетка или иной предмет, забытые в животе по окончании операции.
Лонгитудиналис (лат. longitudinalis – продольный) – очень высокий и поджарый пациент или хирург.
Мазать – обрабатывать операционное поле. "Настраивай свет и мажь ему брюхо, я пока руки помою" – просьба оперирующего хирурга к молодому ассистенту.
Мерседес – операционный доступ с рассечением тканей живота вертикально сверху до пупка с продолжением разреза в обе стороны косо книзу. Напоминает логотип этой известной иномарки. На самом деле в жизни такого доступа ни разу не встречал.
Метр – большой, огромный тампон из марли, ничем не обёрнутый.
Надавать по рукам – отругать во время операции неопытного ассистента.
Непроход – непроходимость кишечника.
"Идти на непроход" – собираться оперировать пациента с этим заболеванием.
Несостой – несостоятельность анастомоза, то есть разрушение ранее наложенного соустья между двумя полыми органами, а также надежд хирурга и пациента на гладкое течение послеоперационного периода.
Нырять – идти в операционную.
"– Ты ныряй, а я сейчас чай допью и догоню".
Няша – содержимое кишечника или полости абсцесса.
Отказ – отправление пациента домой из приёмного покоя в связи с отсутствием показаний для госпитализации.
"Я всех отказал!" – гордое заявление хирурга, вернувшегося из приёмника в ординаторскую. Воспринимается остальными членами бригады с радостью.
Папа – заведующий отделением.
Патроны – кассета со скрепками, вставляемая в аппарат для быстрого наложения шва.
Пестрожопый – начинающий хирург. (Смысл мне непонятен. – Р.)
ПИсать – кровоточить тонкой прерывистой струйкой.
Польский – негативный эпитет, применяемый к недорогому спиртному напитку, принесённому "благодарным" пациентом.
Пиздогляд – врач-гинеколог мужского пола.
Повитуха – врач-гинеколог женского пола.
Порвать жопу на фашистский крест – сделать дивульсию ануса. (Кстати, не знаю, что это значит. – Р.)
Презумпция невиновности – тактика, при которой сомнения "оперировать или нет" должны решаться в пользу "оперировать". Применяется, например, при подозрении на острый аппендицит.
Приёмник – приемный покой.
"Держать приёмник"– осматривать там больных и распределять их согласно поставленным тобой диагнозам.
Просраться – излечиться от кишечной непроходимости без операции.
Путёвка в жизнь – выписка из истории болезни.
Разведёнка – спирт, разбавленный водой.
Раздышать – перевести больного на самостоятельное дыхание после управляемого наркоза.
Резать – работать мясником.
"– Это на рынке режут, а у нас – оперируют".
Русалка – платежеспособный пациент любого пола (происходит от известной фразы из к/ф "Операция Ы" – "Я на русалках больше заработаю!")
Сигара – небольшой тампон из марли, обёрнутый перчаточной резиной.
Синеголовый – анестезиолог.
Слесарь – хирург-травматолог. Термин происходит от специфического набора травматологических инструментов, в который входят дрели, стамески, отвертки, шурупы, молотки и т. д.
Спрятаться – надолго уйти в операционную, отрешившись от остальных дел.
"– Вячеслав Валерьевич, там в вашей палате у Ивановой повязка промокла!
– Таня, мне похуй, я щас спрячусь в операционной часа на три, пусть её кто-нить другой перевяжет".
Страшная сестра – старшая медсестра.
Схема раз – инфузионная терапия в составе глюкозы и физиологического раствора.
Схема два – то же самое что и схема раз, только с добавлением витаминов.
Супница – эксикатор, в который налит спирт, для хранения стерильного шовного материала.
Спирт с ниток – спирт, разлитый по стаканам из такого эксикатора.
Табун (бандерлоги, нестерильные, неприкасаемые, бродяги) – группа студентов, запущенная в операционную – посмотреть.
Унитаз – раковина умывальника в ординаторской.
"– Когда чай сливаете в унитаз – надо за собой чаинки выковыривать!"
Форсаж – форсированный диурез.
Фотограф – врач-рентгенолог.
Херня – грыжа (от лат. hernia).
Первая хирургия – отделение чистой хирургии.
Вторая хирургия – отделение гнойной хирургии и проктологии. Синоним – гнояшка.
Третья хирургия – отделение неотложной хирургии.
Четвёртая хирургия – отделение патологической анатомии, морг.
Шовинист – любитель долго и выверенно накладывать швы на кожу, особенно у молодых пациенток.