(no subject)
14/02/2005 09:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rositsaСиЧ
10.02.2005, "Россия"
Репутация страны снова под обстрелом
Воеводина в последние несколько месяцев попала под прицел европейского общественного мнения. 2 месяца назад Совет Европы рассматривал положение в Воеводине и выразил озабоченность ростом межэтнических трений в этом регионе.
Ущемленная автономия
В СиЧ живут 345 тысяч венгров, что составляет 3,3 % населения страны. Большинство из них проживает в Воеводине.
Менее информированные политические обозреватели считают, что все происходит оттого, что этот автономный край не может вернуть себе автономные права, отнятые Милошевичем. Новое правительство в 2000 вернуло только часть этих прав. (Совершенно непонятно, почему для соблюдения прав нацменьшинства необходимо наличие территориальной автономии). Нынешнее правительство Коштуницы, пришедшее к власти в 2004, не собирается уделять усиленное внимание проблеме Воеводины, которая стала головной болью для местных политиков и партий, а также для западных дипломатов и европейских органов власти.
Летом и осенью в Воеводине произошла серия этнических инцидентов, которые сделали кризис в крае объектом внимания европейских форумов. По инициативе венгерских депутатов Европарламента проводились обсуждения т.н. "растущей этнической нетерпимости в Воеводине". Были сформированы группы обозревателей. Несмотря на ежедневные заявления сербских политиков, что так называемый "кризис в Воеводине" есть результат спорадических инцидентов, где главную роль играли граждане, не желающие краю ничего хорошего, дело получило широкую международную огласку.
Европа опять обвиняет Сербию
Желая погасить трения, Коштуница и Тадич несколько раз посетили эту северную провинцию. Казалось, их попытки получились успешными, потому что сегодня подобные инциденты не случаются, и выборы прошли без этнических проблем.
Интернационализация вопроса о Воеводине - результат больших требований венгерских политических партий в провинции к официальному Будапешту. Джозеф Касса, сильнейший венгерский лидер в крае, полагает, что необходимо защитить венгров. (Хотя им никто не угрожает и даже не дискриминирует. Не за что! ;-))) Хотя венгерское правительство не считает, что оно должно показывать себя в европейских политических структурах защитником воеводинских венгров (что было бы естественным), часть депутатов Европарламента попытались поставить дебаты об угрожающем положении венгерского меньшинства в крае на повестку дня. (И о защите лох-несского чудища).
Эта попытка не дала желаемых результатов: сербское правительство ее не испугалось. (Сербов уже столько пугали, что это - сущие пустяки). Но этот вопрос еще больше подорвал репутацию Сербии в международных кругах. Сообщения в европейской прессе о бедственном положении венгерского меньшинства добавили черной краски имиджу Сербии, унаследованному еще со времен Милошевича. Европейское общественное мнение снова убеждают в том, что Сербия все время создает проблемы и конфликты с меньшинствами и нарушает права человека. (Кому выгодно? Кроме воеводинских политиканов, разумеется?)
Венгерские партии в Воеводине на выборах в сербский парламент в 12.2004 в коалиции с другими региональными партиями меньшинств не смогли преодолеть 5-процентный барьер. Это нейтрализовало их на политической сцене. Касса знает, что Коштуница и новое правительство Сербии не желают говорить об автономии провинции до принятия новой конституции Сербии. То есть Воеводина останется в подчиненном положении по отношению к властям в Белграде. (И Касса считает это ужасной трагедией). Кроме того, Касса потерял своего политического союзника Ляича, которого избрали министром по правам человека и правам этнических меньшинств в совете министров СиЧ. (А Ляичу-то что до прав венгров? Он хотел автономии для Санджака? И сразу перестал хотеть, получив пост лично для себя? Неплохой способ нейтрализации оппозиционеров! ;-)))
Будапешт не рвется в бой
Если добавить, что Будапешт отказался осуществить идею Кассы по поводу двойного гражданства для венгров Воеводины, то становится понятным его разочарование и его желание привлечь внимание к венгерскому вопросу. У Кассы есть другой повод для волнения - по поводу референдума о двойном гражданстве для венгров, которые живут за пределами Венгрии. Две трети граждан Венгрии проголосовали против этого, так что идея Кассы окончательно провалилась. Будапешт ясно сказал Кассе и другим венгерским лидерам (в Румынии, на Украине и в других странах), что они должны бороться за свои права на месте, а этническая принадлежность еще не есть основание для получения венгерского паспорта. ;-))
Наследие гражданской войны
Однако не только венгерские партии ответственны за интернационализацию политических и этнических процессов в Воеводине. Часть ответственности лежит на сербских и венгерских экстремистах, которые разными способами провоцировали беспорядки в различных городах Воеводины. (Вот зачем это им - самое интересное). Самый тяжелый инцидент случился в городке Темерин, где несколько венгров жестоко избили серба. Дополнительную проблему в последнее время создают сербские жители Воеводины, которые приехали в этот край из БиГ и Косова. Эти новые граждане не только изменили этническую структуру Воеводины, но с трудом привыкают к образу жизни, свойственному этому региону. Уровень насилия, прежде не свойственный Воеводине, сильно повысился. Ведь сербы приехали сюда с территорий, где гражданская война и ненависть были ежедневной нормой на протяжении нескольких лет. Понятно, почему они вселяют столько страха в местных венгров.
Партийный разброд
Сербские партии в крае не желают работать вместе. Некоторые партии регионального самоопределения делятся на "автономные" (которые поддерживают автономию провинции) и "централизованные" (которые действуют из Белграда). Партии имеют между собой ряд разногласий: по вопросу о будущем статусе Воеводины в целом, о местной конституции, об отношениях с соседями, о сотрудничестве с соседними регионами Хорватии и по множеству других проблем. Главное разногласие - по вопросу участия во власти. После выборов в парламент Воеводины правительство края было сформировано ДП Тадича, "Лигой социал-демократов Воеводины" под руководством Ненада Чанака, "Альянсом воеводинских венгров" Кассы, партией Г-17 + Лабуса и "Движением мощи Сербии" Боголюба Карича, сербского миллионера и кандидата в президенты.
Партии, создавшие правительство Воеводины, в сербском парламенте находятся в основном в оппозиции, что делает весь край оппозиционным. Но ни 1 из правящих в крае партий не может улучшить ситуацию в Воеводине. Политическая жизнь в крае сегодня маргинализирована.
Конфликт может разгореться
После интернационализации венгерского вопроса, после парламентских и местных выборов самое важное для будущего развития провинции - избежать разжигания этнических и политических конфликтов. Необходимо установить взаимодействие между местными и центральными властями, а также между венгерской и сербской общинами. Если этого не случится в ближайшие месяцы, а новая конституция Сербии не будет принята, интернационализация кризиса в Воеводине будет разгораться. И, как это всегда случается в Сербии, с далеко идущими последствиями.
Межнациональные проблемы в Воеводине
Венгерский вопрос в Сербии: новый фактор нестабильности
Это прислала Лейдер10.02.2005, "Россия"
Репутация страны снова под обстрелом
Воеводина в последние несколько месяцев попала под прицел европейского общественного мнения. 2 месяца назад Совет Европы рассматривал положение в Воеводине и выразил озабоченность ростом межэтнических трений в этом регионе.
Ущемленная автономия
В СиЧ живут 345 тысяч венгров, что составляет 3,3 % населения страны. Большинство из них проживает в Воеводине.
Менее информированные политические обозреватели считают, что все происходит оттого, что этот автономный край не может вернуть себе автономные права, отнятые Милошевичем. Новое правительство в 2000 вернуло только часть этих прав. (Совершенно непонятно, почему для соблюдения прав нацменьшинства необходимо наличие территориальной автономии). Нынешнее правительство Коштуницы, пришедшее к власти в 2004, не собирается уделять усиленное внимание проблеме Воеводины, которая стала головной болью для местных политиков и партий, а также для западных дипломатов и европейских органов власти.
Летом и осенью в Воеводине произошла серия этнических инцидентов, которые сделали кризис в крае объектом внимания европейских форумов. По инициативе венгерских депутатов Европарламента проводились обсуждения т.н. "растущей этнической нетерпимости в Воеводине". Были сформированы группы обозревателей. Несмотря на ежедневные заявления сербских политиков, что так называемый "кризис в Воеводине" есть результат спорадических инцидентов, где главную роль играли граждане, не желающие краю ничего хорошего, дело получило широкую международную огласку.
Европа опять обвиняет Сербию
Желая погасить трения, Коштуница и Тадич несколько раз посетили эту северную провинцию. Казалось, их попытки получились успешными, потому что сегодня подобные инциденты не случаются, и выборы прошли без этнических проблем.
Интернационализация вопроса о Воеводине - результат больших требований венгерских политических партий в провинции к официальному Будапешту. Джозеф Касса, сильнейший венгерский лидер в крае, полагает, что необходимо защитить венгров. (Хотя им никто не угрожает и даже не дискриминирует. Не за что! ;-))) Хотя венгерское правительство не считает, что оно должно показывать себя в европейских политических структурах защитником воеводинских венгров (что было бы естественным), часть депутатов Европарламента попытались поставить дебаты об угрожающем положении венгерского меньшинства в крае на повестку дня. (И о защите лох-несского чудища).
Эта попытка не дала желаемых результатов: сербское правительство ее не испугалось. (Сербов уже столько пугали, что это - сущие пустяки). Но этот вопрос еще больше подорвал репутацию Сербии в международных кругах. Сообщения в европейской прессе о бедственном положении венгерского меньшинства добавили черной краски имиджу Сербии, унаследованному еще со времен Милошевича. Европейское общественное мнение снова убеждают в том, что Сербия все время создает проблемы и конфликты с меньшинствами и нарушает права человека. (Кому выгодно? Кроме воеводинских политиканов, разумеется?)
Венгерские партии в Воеводине на выборах в сербский парламент в 12.2004 в коалиции с другими региональными партиями меньшинств не смогли преодолеть 5-процентный барьер. Это нейтрализовало их на политической сцене. Касса знает, что Коштуница и новое правительство Сербии не желают говорить об автономии провинции до принятия новой конституции Сербии. То есть Воеводина останется в подчиненном положении по отношению к властям в Белграде. (И Касса считает это ужасной трагедией). Кроме того, Касса потерял своего политического союзника Ляича, которого избрали министром по правам человека и правам этнических меньшинств в совете министров СиЧ. (А Ляичу-то что до прав венгров? Он хотел автономии для Санджака? И сразу перестал хотеть, получив пост лично для себя? Неплохой способ нейтрализации оппозиционеров! ;-)))
Будапешт не рвется в бой
Если добавить, что Будапешт отказался осуществить идею Кассы по поводу двойного гражданства для венгров Воеводины, то становится понятным его разочарование и его желание привлечь внимание к венгерскому вопросу. У Кассы есть другой повод для волнения - по поводу референдума о двойном гражданстве для венгров, которые живут за пределами Венгрии. Две трети граждан Венгрии проголосовали против этого, так что идея Кассы окончательно провалилась. Будапешт ясно сказал Кассе и другим венгерским лидерам (в Румынии, на Украине и в других странах), что они должны бороться за свои права на месте, а этническая принадлежность еще не есть основание для получения венгерского паспорта. ;-))
Наследие гражданской войны
Однако не только венгерские партии ответственны за интернационализацию политических и этнических процессов в Воеводине. Часть ответственности лежит на сербских и венгерских экстремистах, которые разными способами провоцировали беспорядки в различных городах Воеводины. (Вот зачем это им - самое интересное). Самый тяжелый инцидент случился в городке Темерин, где несколько венгров жестоко избили серба. Дополнительную проблему в последнее время создают сербские жители Воеводины, которые приехали в этот край из БиГ и Косова. Эти новые граждане не только изменили этническую структуру Воеводины, но с трудом привыкают к образу жизни, свойственному этому региону. Уровень насилия, прежде не свойственный Воеводине, сильно повысился. Ведь сербы приехали сюда с территорий, где гражданская война и ненависть были ежедневной нормой на протяжении нескольких лет. Понятно, почему они вселяют столько страха в местных венгров.
Партийный разброд
Сербские партии в крае не желают работать вместе. Некоторые партии регионального самоопределения делятся на "автономные" (которые поддерживают автономию провинции) и "централизованные" (которые действуют из Белграда). Партии имеют между собой ряд разногласий: по вопросу о будущем статусе Воеводины в целом, о местной конституции, об отношениях с соседями, о сотрудничестве с соседними регионами Хорватии и по множеству других проблем. Главное разногласие - по вопросу участия во власти. После выборов в парламент Воеводины правительство края было сформировано ДП Тадича, "Лигой социал-демократов Воеводины" под руководством Ненада Чанака, "Альянсом воеводинских венгров" Кассы, партией Г-17 + Лабуса и "Движением мощи Сербии" Боголюба Карича, сербского миллионера и кандидата в президенты.
Партии, создавшие правительство Воеводины, в сербском парламенте находятся в основном в оппозиции, что делает весь край оппозиционным. Но ни 1 из правящих в крае партий не может улучшить ситуацию в Воеводине. Политическая жизнь в крае сегодня маргинализирована.
Конфликт может разгореться
После интернационализации венгерского вопроса, после парламентских и местных выборов самое важное для будущего развития провинции - избежать разжигания этнических и политических конфликтов. Необходимо установить взаимодействие между местными и центральными властями, а также между венгерской и сербской общинами. Если этого не случится в ближайшие месяцы, а новая конституция Сербии не будет принята, интернационализация кризиса в Воеводине будет разгораться. И, как это всегда случается в Сербии, с далеко идущими последствиями.
