Народы НсО: украинцы-1

[rositsa]

«Сорочинская ярмарка» по-убински

31.08.2012, Марина Шабанова

В минувшую субботу на центральной площади села Убинское расположились «хатки» с вышиванками и вязанками цибули, столы ломились от вареников, галушек, пампушек, и повсюду слышалась украинская мова.

Ради праздника не спать

Жюри во главе с министром культуры области Натальей Ярославцевой обходит «хатки» и то включается в короткую инсценировку «Ночи перед Рождеством», то вступает в причудливый танец из пёстрых атласных лент, то дегустирует караваи и искусно украшенные пироги. «Когда же вы всё это испекли?» – интересуются у ордынцев. «Дак з вечеру зробили... мы за ради такого праздника готовы и ночь не спать», – отвечает Елена Озёрных, руководитель вокального ансамбля «Чарiвницi» из села Чернаки Ордынского района.

У этой ярмарки особый колорит – участники одеты в национальную одежду и костюмы любимых гоголевских персонажей. Сам писатель «наблюдает» за ними с огромного портрета на фасаде убинского Дома культуры. Традиционный областной праздник украинской культуры «Сорочинская ярмарка» проходит в Новосибирской области в восемнадцатый раз. И название своё он получил по той причине, что большинство украинских переселенцев в своё время прибыли сюда с Полтавщины. С одной стороны, это принадлежность к очень яркой самобытной культуре, с другой – высокая планка, ведь ярмарка в селе Великие Сорочинцы на Полтавщине, описанная в одноимённом произведении Николая Васильевича Гоголя, – высокохудожественный образ.

– Первую «Сорочинскую ярмарку» мы проводили в рабочем посёлке Краснозёрское в 08.1995. Это самый «украинский» район в нашей области – в 16 сёлах до сих пор сохраняются обычаи, традиции и культура, – говорит Валентина Шерсткина, директор Новосибирского областного украинского центра, председатель Региональной национально-культурной автономии украинцев Новосибирской области, член правления Федеральной национально-культурной автономии «Украинцы России». – За эти годы ярмарка стала массовым праздником творчества, художественного самовыражения, а также местом общения, развлечения, культурного досуга и отдыха людей.

В нынешней «Сорочинской ярмарке» в Убинском приняли участие 300 человек и 28 коллективов от 19 городов и районов области. Центры национальных культур, отдельные исполнители и творческие коллективы, представляющие украинский репертуар.

С Полтавщины в Сибирь

Украинцы, по данным последней переписи, занимают третье место по численности в Новосибирской области, после русских и немцев. Переселялись выходцы с Украины сюда в разное время, но самой большой была волна в к. XIX – н. XX в. В связи с трёхлетней засухой на Полтавщине, а затем и по аграрной реформе Петра Столыпина украинские переселенцы широким потоком двинулись в Сибирь.

– Они ведь жили за счёт земли, и вот чтобы как-то выжить, собирались и «толокою» (всем селом) отправлялись на новые земли, как тогда говорили, на дальний скит, на Восток, – рассказывает Валентина Феодосьевна. – Ехали и на волах, и на лошадях неделями, везли с собой всю домашнюю утварь, семена, включая косточки от вишен, в надежде развести сады, а также яйца кур, уток, индюшек, чтобы потом получить цыплят. Приезжали на место и рыли землянки, так зимовали, а уж потом строились. Было им не просто, климат жёсткий, зимы холодные. Но, приспосабливаясь к новым условиям, они сохраняли свою культуру, обычаи, язык, берегли свою национальную принадлежность.

Когда в 1991 был создан Новосибирский областной центр украинской культуры, интерес к этой теме был ажиотажным. Ещё бы, после долгого замалчивания о национальной культуре открыто заговорили. Молодёжь стремилась выучить язык, а взрослые – вспомнить его, людям хотелось общаться, петь народные песни, танцевать. На этой волне и отъезжающих было немало. Но волна эта быстро спала. Украинская культура – яркая, сочная, образная, зажигательная – по-прежнему вызывает большой интерес у людей – тех, кто её несёт, и тех, кому она близка, у кого вызывает эмоциональный отклик.

– Мы объездили всю область, бывая в местах компактного проживания украинцев. Скажем, приезжаем в село Киевка Купинского района, а там, что ни усадьба, то плетень, мальвы, журавель у крыницы (колодца), зелёный «ковёр» из спорыша, не дай Бог, чтобы туда утка или гуси зашли, у скотины своё огороженное место, это я по собственному детству помню, поскольку росла на Черкащине. А ещё верба с калиной. Как у нас говорят: без вербы и калины нема Украины... Вот это и есть национально-культурная преемственность. Те, кто нынче живёт, это уже четвёртое поколение после переселенцев, и для них Сибирь – Родина, они к ней прикипели, и уезжать не собираются.

«О така любов!»

Эту народную украинскую песню вокальная группа «Родные напевы» из села Ирбизи Карасукского района исполнила соответственно материалу – эмоционально и артистично под аккомпанемент баяна своего руководителя, заслуженного работника культуры России Владимира Стасевского. Удивительный этот народ – подвижники культуры на селе. Взять хотя бы Любовь Александровну Снегурову, многие годы руководившую убинским Центром украинской культуры «Мрiя»: попросилась было на пенсию отпустить, но ради такого праздника снова собрала своих артистов. Или Иван Александрович Черновский из Куйбышева, заслуженный работник культуры России, подопечный коллектив которого – Хор национально-культурного центра «Свiта­нок» – подтвердил звание «народного коллектива». Всех и не назовёшь. А сколько замечательных самодеятельных артистов живёт в наших сёлах!

Несмотря на прохладную погоду, ярмарка пользовалась большой популярностью у местного населения. Всё, что было представлено в продаже, – сыры и колбасы местного производства, мёд, брусника, изделия украинских национальных промыслов – активно раскупалось убинцами, так что ещё и не всем досталось.

– Было приятно отметить, что «Сорочинская ярмарка» любима народом, – говорит Нина Максимова, консультант отдела социокультурных технологий минкультуры Новосибирской области. – Такие мероприятия дают возможность сельским коллективам показать себя, самовыразиться. Каждый год они представляют что-нибудь новое, и в оформлении «хаток», и в исполнительстве. Постарались и сами убинцы. В прошлом году здесь был отремонтирован Дом культуры, сейчас мы отметили и благоустроенную площадь, где проходил праздник. Директор убинского ДК Максим Иванов написал колоритный сценарий к «Сорочинской ярмарке», привлёк к этой работе людей со знанием украинской культуры.

Праздник продолжился гала-концертом уже на сцене Дома культуры, зрительный зал на 450 мест был полон. К участникам ярмарки с приветственным словом обратились глава Убинского района Олег Конюк, консультант областного Комитета по связям с религиозными и национальными организациями Игорь Бабенко, Благочинный Восточного округа Каинской Епархии Новосибирской Митрополии РПЦ иерей отец Сергий. Министр культуры области Наталья Ярославцева вручила дипломы победителям конкурса «украинских хаток». Первое место было отдано чулымцам, приложившим максимум усилий к художественному оформлению своего «подворья». На втором месте – татарцы и доволенцы, третье место разделили представители Куйбышевского, Коченёвского и Ордынского районов.

– Учитывая такую популярность «Сорочинской ярмарки», мы думаем о том, чтобы придать ей статус межрегиональной, – говорит Валентина Шерсткина. – Это способствовало бы и продвижению имиджа Новосибирской области как территории, где национальные культуры имеют поддержку и развитие. Я благодарна губернатору и правительству области, главам районов и всем тем, кто вносит свой посильный вклад в сохранение украинской культуры на всех уровнях. Низкий вам поклон!

Новосибирский областной украинский центр поддерживает и развивает деловые и культурные связи с различными организациями и структурами Республики Украина, украинских организаций и движений на территории России и в странах ближнего и дальнего зарубежья. Многообразна культурно-просветительская деятельность НОУЦ – концерты, выставки художников, народных умельцев, областные праздники «Свято писанки», «День Крещения Руси» в честь Святого равноапостольного князя Владимира, «День Соборности», «Дни украинской культуры», «Славься, наш глагол, слово яркое», посвящённый Дням славянской письменности и культуры, фестиваль «Роде наш красний», рождественские и пасхальные праздники. Из ближайших планов: областной семинар «Древнерусские росписи Киевской Руси», который состоится в Академгородке в нынешнем сентябре, в к. 10.2012 пройдёт 4-й областной фестиваль детского и юношеского творчества «Вiночoк», а в ноябре в селе Киевка Татарского района можно будет увидеть календарно-обрядовый праздник «Обжинки», или праздник последнего снопа.

Кроме того, можно прийти на встречи центра, которые проходят по воскресеньям в новосибирском Доме культуры «Юность». При центре работают танцевальные и хореографические коллективы, действуют клуб «Рукодiльниця» и клуб любителей украинской истории, языка, литературы и музыки, ориентированный на широкий семейный круг, в котором состоят поэты, историки, профессиональные музыканты и просто неравнодушные люди, интересующиеся украинской культурой.