(no subject)
05/07/2005 11:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rositsaЧерногория
04.07.2005 Джуканович заявил, что независимость обеих членов госсодружества - в интересах стабильности региона и европейского будущего не только Черногории, но и Сербии. "Я уверен, что правы те, кто утверждает, что Сербия является ключевым фактором стабильности региона, но не любая Сербия, а демократическая и проевропейская. Это произойдет тогда, когда Сербия будет независимой и когда полностью посвятит себя своему внутреннему демократическому преобразованию".
Кажется, теперь он на правах старшего брата будет указывать Сербии, какая она должна быть? Ну и нахал! Я даже не могу передать, братец, какой ты нахал! (С)
02-03.07.2005 в Подгорице состоялась международная конференция "Черногория в начале XXI в. - между стабильностью и риском", организованная Движением за СиЧ. Организаторы конференции, которые выступают за сохранение совместного государства СиЧ и зарубежные гости настаивали на праве голоса для всех граждан Черногории. Дипломат и внешнеполитический аналитик из Канады Джеймс Бисет заявил, что выделение Черногории из сообщества с Сербией создало бы проблемы в области безопасности и не ускорило бы процесс европейской интеграции.
Мнение Бисета, что нацменьшинства своими сепаратистскими требованиями могут создать опасность для независимой Черногории, зам. спикера парламента Черногории Рифат Растодер квалифицировал как необоснованное и неправильное. Он заявил, что все граждане Черногории, включая меньшинства, желают Черногории всего наилучшего.
Я бы охарактеризовала такое заявление как легковесное и безотвественное...
БиГ
В Баня-Луке появились плакаты из серии "Правда о Сребренице", отвергающие геноцид сербов в отношении мусульман. Среди плакатов есть список евреев, которых обвиняют в распаде Югославии и враждебности к сербам. В этом списке, кроме Олбрайт и У. Кларка, находятся бывший глава Национального банка Югославии Драгослав Аврамович и белградский профессор Милан Булаич. В связи с этим раввин БиГ (?РС) Атижас (???Атияс) решительно осудил появление плакатов, и заявил в интервью новостному агентству FENA, что эти выпады никак не поспособствуют мирному процессу, сосуществованию представителей различных религий процветанию региона. "Я надеюсь, что представители всех еврейских общин БиГ и СиЧ отреагируют на эту акцию, а Европейский и Всемирный еврейские конгрессы займутся решением этих проблем". (И это он называет проблемой?!)
Вышеприведённый текст - результат проведённой мною творческой переработки ;-))) сообщения с зачем-то поменявшего дизайн Джуиш.ру. Автор сообщения явно не разбирается в югославских делах. Так, в заголовке речь идёт обо всей БиГ, в тексте - о РС. Сребреницу обозвали Серебряницей, Булаича - Буладжичем, "плакат" перевели как "постер". Неграмотно построена фраза "геноцид сербских солдат против мусульман". Пишут о "ксенофобской акции", хотя очевидно, что раввина беспокоит лишь юдофобская составляющая, а не будь её - он бы и глазом не сморгнул, предоставим ахать и возмущаться муллам. Знатоки, понимаешь...
Удивляет меня не нахождение в этом списке Драгослава Аврамовича (я не такой уж специалист, чтобы знать, какие фамилии могут носить сербские евреи), а то, что им кто-то недоволен. Он известен лишь тем, что в 1994, при Милошевиче, сумел обуздать гиперинфляцию, а в 1999 антимилошевичская оппозиция прочила его на пост премьера (не очень ясно, чего - видимо, всё же Югославии), но что-то не срослось... Кто такой Булаич - вообще не знаю. Был при социализме такой режиссёр-хорват, снимал кино про партизан... Правда, ещё больше меня удивляет, каким образом то обстоятельство, что Олбрайт сильно нагадила сербам, может опровергнуть факт геноцида.
04.07.2005 Джуканович заявил, что независимость обеих членов госсодружества - в интересах стабильности региона и европейского будущего не только Черногории, но и Сербии. "Я уверен, что правы те, кто утверждает, что Сербия является ключевым фактором стабильности региона, но не любая Сербия, а демократическая и проевропейская. Это произойдет тогда, когда Сербия будет независимой и когда полностью посвятит себя своему внутреннему демократическому преобразованию".
Кажется, теперь он на правах старшего брата будет указывать Сербии, какая она должна быть? Ну и нахал! Я даже не могу передать, братец, какой ты нахал! (С)
Референдум о независимости Черногории 2004-05
04.07.2005 посол СиЧ при ОБСЕ Веско Гарчевич заявил, что эта организация не будет менять своей позиции о праве на голосование на черногорском референдуме, которую заняла в 2001 - черногорские граждане, которые проживают в Сербии, не могут участвовать в голосовании.02-03.07.2005 в Подгорице состоялась международная конференция "Черногория в начале XXI в. - между стабильностью и риском", организованная Движением за СиЧ. Организаторы конференции, которые выступают за сохранение совместного государства СиЧ и зарубежные гости настаивали на праве голоса для всех граждан Черногории. Дипломат и внешнеполитический аналитик из Канады Джеймс Бисет заявил, что выделение Черногории из сообщества с Сербией создало бы проблемы в области безопасности и не ускорило бы процесс европейской интеграции.
Мнение Бисета, что нацменьшинства своими сепаратистскими требованиями могут создать опасность для независимой Черногории, зам. спикера парламента Черногории Рифат Растодер квалифицировал как необоснованное и неправильное. Он заявил, что все граждане Черногории, включая меньшинства, желают Черногории всего наилучшего.
Я бы охарактеризовала такое заявление как легковесное и безотвественное...
БиГ
Разное о Сребренице
04.07.2005В Баня-Луке появились плакаты из серии "Правда о Сребренице", отвергающие геноцид сербов в отношении мусульман. Среди плакатов есть список евреев, которых обвиняют в распаде Югославии и враждебности к сербам. В этом списке, кроме Олбрайт и У. Кларка, находятся бывший глава Национального банка Югославии Драгослав Аврамович и белградский профессор Милан Булаич. В связи с этим раввин БиГ (?РС) Атижас (???Атияс) решительно осудил появление плакатов, и заявил в интервью новостному агентству FENA, что эти выпады никак не поспособствуют мирному процессу, сосуществованию представителей различных религий процветанию региона. "Я надеюсь, что представители всех еврейских общин БиГ и СиЧ отреагируют на эту акцию, а Европейский и Всемирный еврейские конгрессы займутся решением этих проблем". (И это он называет проблемой?!)
Вышеприведённый текст - результат проведённой мною творческой переработки ;-))) сообщения с зачем-то поменявшего дизайн Джуиш.ру. Автор сообщения явно не разбирается в югославских делах. Так, в заголовке речь идёт обо всей БиГ, в тексте - о РС. Сребреницу обозвали Серебряницей, Булаича - Буладжичем, "плакат" перевели как "постер". Неграмотно построена фраза "геноцид сербских солдат против мусульман". Пишут о "ксенофобской акции", хотя очевидно, что раввина беспокоит лишь юдофобская составляющая, а не будь её - он бы и глазом не сморгнул, предоставим ахать и возмущаться муллам. Знатоки, понимаешь...
Удивляет меня не нахождение в этом списке Драгослава Аврамовича (я не такой уж специалист, чтобы знать, какие фамилии могут носить сербские евреи), а то, что им кто-то недоволен. Он известен лишь тем, что в 1994, при Милошевиче, сумел обуздать гиперинфляцию, а в 1999 антимилошевичская оппозиция прочила его на пост премьера (не очень ясно, чего - видимо, всё же Югославии), но что-то не срослось... Кто такой Булаич - вообще не знаю. Был при социализме такой режиссёр-хорват, снимал кино про партизан... Правда, ещё больше меня удивляет, каким образом то обстоятельство, что Олбрайт сильно нагадила сербам, может опровергнуть факт геноцида.
