08.10.2005
08/10/2005 09:15 pmЕщё раз о Паскаше
07.10.2005 верховный совет обороны принял решение об уходе в отставку Паскаша и еще 6 генералов. Представители минобороны информировали членов совета о том, что надлежащие службы этого министерства исключают всякую возможность того, что Младич укрывается на военных объектах в СиЧ или пользуется защитой кого-либо в действующей армии.
Открытие моста в Нови-Саде
07.10.2005 власти Нови-Сада (примерно в 50 км к северу от Белграда) разрешили движение автомобилей и пешеходов по "Мосту свободы", не дожидаясь его торжественного открытия, намеченного на 12.10.2005. Мост через Дунай, соединяющий саму Сербию и Воеводину, был разрушен 03.04.1999. Обломки моста протяженностью в 1,3 км, – покореженные куски стали и бетона – на 6 лет остановили на Дунае большую навигацию. Восстановление этого важнейшего транспортного объекта финансировалось из бюджета ЕС, который инвестировал в реконструкцию моста 34 млн. евро. На его торжественном открытии должен был присутствовать комиссар ЕС Рен, Тадич, Драшкович и другие официальные лица.
Неожиданное для Белграда решение о досрочном открытии моста приняли власти Нови-Сада во главе с мэром Майей Гойкович, входящей в узкий круг руководства СРП, представляющей собой главную оппозиционную силу в Сербии. «Не было никакой причины ждать формального открытия моста, поскольку он важен для жителей города». (Поэтому такой поступок можно расценить как фигу, показанную ЕС и правящим кругам Сербии. – Р.) Гендиректор ведущего градостроительного предприятия Нови-Сада Игор Мирович, также влиятельный деятель СРП, заявил, что "мост прошел техническую приемку, и нет никаких причин, чтобы он еще 4 дня оставался закрытым для движения". Председатель Исполнительного совета Воеводины Боян Пайтич, созвавший 07.10.2005 чрезвычайную пресс-конференцию, заявил, что "теперь едва ли есть смысл устраивать церемонию открытия уже открытого моста".
А вот то же самое в версии Мигньюс:
Новый мост восстановил большую навигацию на Дунае
http://www.mignews.com/news/events/world/071005_215106_03119.html
«Мост, важный для нормализации навигации на реке Дунай» - для навигации достаточно было убрать обломки со дна, а мост нужен для перемещения по суше.
«Его открытие вызвало противоречивые чувства в Сербии, поскольку церемонию открытия провел ультранационалистический союзник Милошевича».
И что тут может не понравиться? Церемонию открыла мэр города. Или она специально должна была позвать открыть беспартийного, чтобы не вызвать гнева журналистов Мигньюс?
«Прибудут высшие должностные лица ЕС» - Рен представляет собой множественное число? ;-))
«По словам мэра городка Нови-Сад Майа Гойковича». – во-первых, это не городок, а ГОРОД, а во-вторых, это женщина, и не надо её склонять. ;-)))
«Бомбардировки авиации НАТО, предпринятой с целью остановить резню этнических албанцев в Косово, развязанную по приказу Милошевича» - очередная порция дешёвой пропаганды.
15-летний серб оспорил теорию близнецов
07.10.2005
15-летний Марко Попович оспорил теорию близнецов Стивена Хокинга своим изобретением в области кинетической энергии, утверждая, что парадокса близнецов не существует. Награда за его труд поступила недавно из Санкт-Петербурга, где он получил высшее признание на «Биос-олимпиаде». Этот талантливый учащийся в своем труде разрешил 17-летний спор о том, существует ли релятивистская трансформация температуры. Агни Арванитис, профессор Афинского университета, номинант Нобелевской премии в области химии назвал его работу гениальной.
Тесла гордится своим наследником! :-))))
Аннан рекомендует начать переговоры по Косову
07.10.2005 Аннан сообщил, что намерен рекомендовать СБ ООН санкционировать скорейшее начало переговоров об определении окончательного статуса Косова. Именно такого мнения придерживается Эйде, представивший ему накануне доклад о положении дел на этой территории. Эйде считает, что необходимость приступить к обсуждению будущего статуса Косова назрела, несмотря на то, что (в Косове пока много шероховатостей) там еще не достигнуты международные стандарты демократии и соблюдения прав национальных меньшинств (хотя выполнение стандартов для Косова идет "неровно"). "В его докладе дается оценка прогрессу в реализации стандартов и называется возможное время возобновления переговоров о статусе".
Содержание доклада пока не разглашается, однако эксперты предполагают, что ООН предпишет властям Косова активнее работать над установлением международных стандартов и обеспечить защиту сербского населения. Официальный Белград не раз заявлял, что положение сербов в Косове остается очень сложным, и они лишены основных гражданских прав, таких как безопасность и свобода передвижения. Генсек поддерживает сделанный Эйде вывод о том, что "наступило время перейти к следующей фазе политического процесса". Аннан подчеркивает, что выполнение стандартов для Косова должно продолжаться с еще большей решимостью и с прицелом на результаты, поскольку "прогресс в этом направлении необходим для успеха и устойчивого характера любого будущего процесса по определению статуса".
Затем Аннан направил в СБ ООН письмо, в котором порекомендовал начать переговоры. Доклад Эйде должен быть представлен СБ 24.10.2005. Если СБ поддержит выводы спецпосланника, переговоры о статусе Косова могут начаться уже в ноябре. Петерсен заявил, что переговоры о судьбе края начнутся в конце 2005. По словам Петерсена, данный процесс будет проходить в форме "челночной дипломатии" (когда стороны непосредственно не встречаются друг с другом, а уточняют позиции через посредников) между Приштиной и Белградом, а также между ключевыми европейскими государствами, среди которых и Россия. Вскоре Аннан назначит посланника, которые будет возглавлять переговоры с Белградом, Приштиной и другими важными сторонами. Ожидается, что роль посредника возьмет на себя Ахтисаари.
Аннан заявил, что переговоры о статусе будут касаться независимости или автономии края. Но потом он заявил, что основной темой предстоящего обсуждения, должен стать вопрос о независимости края. Ранее ООН ставила условие - переговоры о независимости начнутся только тогда, когда ситуация в крае нормализуется, работать все демократические механизмы и перестанут ущемлять в правах сербское меньшинство. Однако, получив новый доклад, Аннан заявил, что проблема требует безотлагательного решения.
Коштуница уже выразил удивление желанием ООН начать переговоры о статусе Косова, когда невыполненными остаются основные условия для их начала - такие как установление верховенства права и обеспечение прав сербского меньшинства. Зам. госсекретаря США Николас Бернс сообщил, что "США полностью поддерживают предложение генсека ООН о начале подобных переговоров в ближайшее время. Население края имеет право знать, каково будет его будущее, и как оно может контролировать это будущее. США назначат спецпредставителя, который должен заняться их подготовкой".
Аннан хочет начать переговоры о судьбе Косова
http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_4321000/4321318.stm
Петерсен в Белграде 10.2005
07.10.2005 Тадич встретился в Белграде с Петерсеном. Он подчеркнул, что переговоры о статусе могут начаться только после продвижения в плане выполнения стандартов. Собеседники условились, что продолжение диалога Белграда и Приштины о децентрализации благоприятно повлияет на дальнейший политический процесс и защиту сербской общины в Косове.
Коштуница заявил во время беседы с Петерсеном, что косовские стандарты должны неукоснительно применяться, и в этом заключается условие переговоров. Коштуница снова потребовал соблюдения основных прав сербской общины в Косове. Петерсен согласился, что стандарты должны быть полностью выполнены.
Драшкович о Косове
07.10.2005 Драшкович заявил, что решение статуса Косова должно быть найдено на основе договоренности и в интересах всех, выразив убеждение, что международное сообщество не допустит создания независимого албанского государства Косово. В Косове посредством этнической ненависти и терроризма осуществляются 2 цели – создание независимого албанского государства и изгнание сербов, сопровождаемое уничтожением их исторического наследия. Он выразил надежду, что все разрушенные святыни сербов в Косове будут восстановлены и защищены. В Косове есть места для культур и конфессий всех жителей края.
Ассамблея ОБСЕ в Милочере
07.10.2005 в Милочере открылась осенняя сессия ассамблеи «Демократия и хорошая власть в многонациональных обществах как основа стабильности и безопасности». Организатором является парламент Черногории, в работе участвует более 200 парламентариев из 55 государств-членов ОБСЕ. На ней выступили председатель парламентской сессии ОБСЕ Эльси Хейстингс, вице-спикер парламента СиЧ Милорад Дрлевич и Кривокапич.
07.10.2005 верховный совет обороны принял решение об уходе в отставку Паскаша и еще 6 генералов. Представители минобороны информировали членов совета о том, что надлежащие службы этого министерства исключают всякую возможность того, что Младич укрывается на военных объектах в СиЧ или пользуется защитой кого-либо в действующей армии.
Открытие моста в Нови-Саде
07.10.2005 власти Нови-Сада (примерно в 50 км к северу от Белграда) разрешили движение автомобилей и пешеходов по "Мосту свободы", не дожидаясь его торжественного открытия, намеченного на 12.10.2005. Мост через Дунай, соединяющий саму Сербию и Воеводину, был разрушен 03.04.1999. Обломки моста протяженностью в 1,3 км, – покореженные куски стали и бетона – на 6 лет остановили на Дунае большую навигацию. Восстановление этого важнейшего транспортного объекта финансировалось из бюджета ЕС, который инвестировал в реконструкцию моста 34 млн. евро. На его торжественном открытии должен был присутствовать комиссар ЕС Рен, Тадич, Драшкович и другие официальные лица.
Неожиданное для Белграда решение о досрочном открытии моста приняли власти Нови-Сада во главе с мэром Майей Гойкович, входящей в узкий круг руководства СРП, представляющей собой главную оппозиционную силу в Сербии. «Не было никакой причины ждать формального открытия моста, поскольку он важен для жителей города». (Поэтому такой поступок можно расценить как фигу, показанную ЕС и правящим кругам Сербии. – Р.) Гендиректор ведущего градостроительного предприятия Нови-Сада Игор Мирович, также влиятельный деятель СРП, заявил, что "мост прошел техническую приемку, и нет никаких причин, чтобы он еще 4 дня оставался закрытым для движения". Председатель Исполнительного совета Воеводины Боян Пайтич, созвавший 07.10.2005 чрезвычайную пресс-конференцию, заявил, что "теперь едва ли есть смысл устраивать церемонию открытия уже открытого моста".
А вот то же самое в версии Мигньюс:
Новый мост восстановил большую навигацию на Дунае
http://www.mignews.com/news/events/world/071005_215106_03119.html
«Мост, важный для нормализации навигации на реке Дунай» - для навигации достаточно было убрать обломки со дна, а мост нужен для перемещения по суше.
«Его открытие вызвало противоречивые чувства в Сербии, поскольку церемонию открытия провел ультранационалистический союзник Милошевича».
И что тут может не понравиться? Церемонию открыла мэр города. Или она специально должна была позвать открыть беспартийного, чтобы не вызвать гнева журналистов Мигньюс?
«Прибудут высшие должностные лица ЕС» - Рен представляет собой множественное число? ;-))
«По словам мэра городка Нови-Сад Майа Гойковича». – во-первых, это не городок, а ГОРОД, а во-вторых, это женщина, и не надо её склонять. ;-)))
«Бомбардировки авиации НАТО, предпринятой с целью остановить резню этнических албанцев в Косово, развязанную по приказу Милошевича» - очередная порция дешёвой пропаганды.
15-летний серб оспорил теорию близнецов
07.10.2005
15-летний Марко Попович оспорил теорию близнецов Стивена Хокинга своим изобретением в области кинетической энергии, утверждая, что парадокса близнецов не существует. Награда за его труд поступила недавно из Санкт-Петербурга, где он получил высшее признание на «Биос-олимпиаде». Этот талантливый учащийся в своем труде разрешил 17-летний спор о том, существует ли релятивистская трансформация температуры. Агни Арванитис, профессор Афинского университета, номинант Нобелевской премии в области химии назвал его работу гениальной.
Тесла гордится своим наследником! :-))))
Аннан рекомендует начать переговоры по Косову
07.10.2005 Аннан сообщил, что намерен рекомендовать СБ ООН санкционировать скорейшее начало переговоров об определении окончательного статуса Косова. Именно такого мнения придерживается Эйде, представивший ему накануне доклад о положении дел на этой территории. Эйде считает, что необходимость приступить к обсуждению будущего статуса Косова назрела, несмотря на то, что (в Косове пока много шероховатостей) там еще не достигнуты международные стандарты демократии и соблюдения прав национальных меньшинств (хотя выполнение стандартов для Косова идет "неровно"). "В его докладе дается оценка прогрессу в реализации стандартов и называется возможное время возобновления переговоров о статусе".
Содержание доклада пока не разглашается, однако эксперты предполагают, что ООН предпишет властям Косова активнее работать над установлением международных стандартов и обеспечить защиту сербского населения. Официальный Белград не раз заявлял, что положение сербов в Косове остается очень сложным, и они лишены основных гражданских прав, таких как безопасность и свобода передвижения. Генсек поддерживает сделанный Эйде вывод о том, что "наступило время перейти к следующей фазе политического процесса". Аннан подчеркивает, что выполнение стандартов для Косова должно продолжаться с еще большей решимостью и с прицелом на результаты, поскольку "прогресс в этом направлении необходим для успеха и устойчивого характера любого будущего процесса по определению статуса".
Затем Аннан направил в СБ ООН письмо, в котором порекомендовал начать переговоры. Доклад Эйде должен быть представлен СБ 24.10.2005. Если СБ поддержит выводы спецпосланника, переговоры о статусе Косова могут начаться уже в ноябре. Петерсен заявил, что переговоры о судьбе края начнутся в конце 2005. По словам Петерсена, данный процесс будет проходить в форме "челночной дипломатии" (когда стороны непосредственно не встречаются друг с другом, а уточняют позиции через посредников) между Приштиной и Белградом, а также между ключевыми европейскими государствами, среди которых и Россия. Вскоре Аннан назначит посланника, которые будет возглавлять переговоры с Белградом, Приштиной и другими важными сторонами. Ожидается, что роль посредника возьмет на себя Ахтисаари.
Аннан заявил, что переговоры о статусе будут касаться независимости или автономии края. Но потом он заявил, что основной темой предстоящего обсуждения, должен стать вопрос о независимости края. Ранее ООН ставила условие - переговоры о независимости начнутся только тогда, когда ситуация в крае нормализуется, работать все демократические механизмы и перестанут ущемлять в правах сербское меньшинство. Однако, получив новый доклад, Аннан заявил, что проблема требует безотлагательного решения.
Коштуница уже выразил удивление желанием ООН начать переговоры о статусе Косова, когда невыполненными остаются основные условия для их начала - такие как установление верховенства права и обеспечение прав сербского меньшинства. Зам. госсекретаря США Николас Бернс сообщил, что "США полностью поддерживают предложение генсека ООН о начале подобных переговоров в ближайшее время. Население края имеет право знать, каково будет его будущее, и как оно может контролировать это будущее. США назначат спецпредставителя, который должен заняться их подготовкой".
Аннан хочет начать переговоры о судьбе Косова
http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_4321000/4321318.stm
Петерсен в Белграде 10.2005
07.10.2005 Тадич встретился в Белграде с Петерсеном. Он подчеркнул, что переговоры о статусе могут начаться только после продвижения в плане выполнения стандартов. Собеседники условились, что продолжение диалога Белграда и Приштины о децентрализации благоприятно повлияет на дальнейший политический процесс и защиту сербской общины в Косове.
Коштуница заявил во время беседы с Петерсеном, что косовские стандарты должны неукоснительно применяться, и в этом заключается условие переговоров. Коштуница снова потребовал соблюдения основных прав сербской общины в Косове. Петерсен согласился, что стандарты должны быть полностью выполнены.
Драшкович о Косове
07.10.2005 Драшкович заявил, что решение статуса Косова должно быть найдено на основе договоренности и в интересах всех, выразив убеждение, что международное сообщество не допустит создания независимого албанского государства Косово. В Косове посредством этнической ненависти и терроризма осуществляются 2 цели – создание независимого албанского государства и изгнание сербов, сопровождаемое уничтожением их исторического наследия. Он выразил надежду, что все разрушенные святыни сербов в Косове будут восстановлены и защищены. В Косове есть места для культур и конфессий всех жителей края.
Ассамблея ОБСЕ в Милочере
07.10.2005 в Милочере открылась осенняя сессия ассамблеи «Демократия и хорошая власть в многонациональных обществах как основа стабильности и безопасности». Организатором является парламент Черногории, в работе участвует более 200 парламентариев из 55 государств-членов ОБСЕ. На ней выступили председатель парламентской сессии ОБСЕ Эльси Хейстингс, вице-спикер парламента СиЧ Милорад Дрлевич и Кривокапич.