День рождения мёртвой страны

[rositsa]

Перепост от дорогого Василия Синицына

Дан Републике
29.11.1943 на втором заседании Антифашистского Веча народного освобождения Югославии (АВНОЈ) был принят план о послевоенном устройстве страны. Через 2 года в этот же день была провозглашена Демократическая Федеративная, она же Федеративная Народная, она же Социалистическая Федеративная Республика Югославия. К сожалению, этой страны больше не существует... Однако День Республики до сих пор отмечается как государственный праздник в Сербии.

"Гей, славяне" на сербохорватском с караоке. ;-)

Comments

[iwia.livejournal.com]

На трех языках нужно? :)

(от словенской только часть, почему-то, а македонская и СХ полные)

[rositsa.livejournal.com]

Ага. Пасиб. :-)

[iwia.livejournal.com]

А тексты, кстати, вот: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B9,_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D0%B5
(познавательно, что оригинальная версия - "Гей, Словаки!" - а "славяне" появились уже в переводах)

[rositsa.livejournal.com]

Тексты я видела. ;-)

[iwia.livejournal.com]

Да, кстати, википедия утверждает, что в нынешней Сербии День республики не является гос. праздником

[rositsa.livejournal.com]

Давайте спросим у Ираан. ;-)

[chauvin.livejournal.com]

У нас в сообществе отображалось!=))