12/07/2011

rositsa: Юг Африки (Африка)
Начну с цитаты.
http://wsf1917.livejournal.com/231472.html
«И настоящим левым следовало бы разобраться в происходящем и не поддерживать тех, кто закрепляет соответствующие формы угнетения, пусть прикрываясь красивыми словами. Первая ошибка такого рода была сделана ещё в первую империалистическую войну ХХ в., англо-бурскую, когда левые в массе поддерживали зоологических расистов и рабовладельцев – буров (как же, трудящиеся на земле, маленький но гордый и угнетённый народ). Тогда как английская власть худо-бедно провозглашала формальное равноправие, давала возможность легальной борьбы африканцев за свои права и, главное, консолидацию «белых» и «чёрных» рабочих для борьбы за социализм на нерасовой основе – из чего родилась ЮАКП. Следы этой контрпродуктивной симпатии к бурам можно видеть в массовых советских изданиях «Капитана Сорви-головы» и т. п.».

1 из моих френдов, африканист по профессии и левый по убеждениям, на сакраментальный вопрос «Ты за большевиков аль за коммунистов за англичан или за буров?» ответил, что он, вообще-то, за зулусов.

Надо отметить, что зулусам не повезло – в отличие от белых соседей, у них не было такого громкого пиара в беллетристике, да ещё для школьного возраста, когда формируется мировоззрение человека. Несмотря на то, что они заслуживают этого не меньше, а возможно, и больше, чем буры.

Хотя лично я знаю как минимум 1 художественное произведение, которое вполне может произвести подобный эффект.

Коуп Д. Прекрасный дом. Роман: Пер. с англ. Н. Емельянниковой / Предисл. А. Давидсона. – М: Правда. 1991. – 368 с.
Исторический роман «Прекрасный дом», написанный южноафриканским писателем Джеком Коупом, посвящен восстанию зулусов в 1906 против колонизаторов. Роман увлекателен, динамичен, основан на достоверных фактах.Подробнее )
Полагаю, есть смысл рассказать о самом восстании. У нас о нём известно мало. А между тем, как справедливо пишет в своём предисловии Давидсон, «восстание 1906 подвело черту, завершило более чем 2-вековой период, когда сопротивление колониализму в Южной Африке было сковано рамками родового общества». Вот что пишет английская Википедия:

Восстание Бамбаты

Восстание Бамбаты
– вооружённое выступление зулусов против британского правление и налогообложения в Натале в 1906.

Силы
4316 солдат (вкл. 2978 ополченцев)Неизвестны
Жертвы и потери
36 (вкл. 6 призывников)От 3000 до 4000 убитых
О восстании )
А вот что вынес в качестве своего рода эпиграфа сам Коуп:
Из «Истории зулусского восстания» )
rositsa: Юг Африки (Африка)
Я решила ничего не убирать из текста, потому что само предисловие – своего рода художественное произведение (эссе – уж точно).

Предисловие

Роман Джека Коупа «Прекрасный дом» переносит нас в юго-восточную часть Африки первого десятилетия XX в.

Чем явилось начало века для России?

Это трагическая война с Японией. Мукден и Порт-Артур. «Варяг» и «Кореец». Кровавое воскресенье и броненосец «Потемкин». Бурный 1905 год, впервые заставивший содрогнуться Российскую империю. Октябрьский манифест Николая II и Первая Государственная Дума.

В те времена, для наших дедов и прадедов, –

Восток еще лежал непознанным пространством
И громыхал вдали, как грозный вражий стан,
А с Запада несло викторианским чванством,
Летели конфетти и подвывал канкан.


А Запад тех лет?

На улицах Лондона появились первые автобусы. Открыт Симплонский тоннель между Италией и Швейцарией. Спущен на воду военный корабль «Дредноут» – вскоре его название станет нарицательным. Во Франции реабилитирован Альфред Дрейфус. Землетрясение в Сан-Франциско унесло 700 человеческих жизней, убытки от него составили 400 млн. $.

Население Лондона достигло 4,5 млн. жителей. Нью-Йорка – 4. Берлина – 2.

Американский президент впервые в истории совершил поездку за пределы Соединенных Штатов. Это поездка Теодора Рузвельта в зону Панамского канала.

Альберт Эйнштейн сформулировал теорию относительности.

Амундсен закончил свой путь вдоль северных берегов Северной Америки.

Умерли Генрик Ибсен, Жюль Берн и Поль Сезанн.

Родился Дмитрий Шостакович.
Южная Африка )

December 2015

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 31  

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24/03/2026 02:22 am
Powered by Dreamwidth Studios